100 Años de Ilusión (Himno del Centenario del Real Jaén)

100 Anos de Ilusão (Hino do Centenário do Real Jaén)

100 Años de Ilusión (Himno del Centenario del Real Jaén)

Capital do reino sagradoCapital del reino santo
Mil novecentos e vinte e dois (1922)Mil novecientos veintidós (1922)
Nasceu em nossos coraçõesNació en nuestros corazones
A fúria de uma paixãoLa furia de una pasión

Entre mares de oliveirasEntre mares de olivares
Uma onda de corUna marea de color
Branco e roxo de grandezaBlanco y morado de grandeza
A força de uma torcidaLa fuerza de una afición

Vamos, Real Jaén! Oh eh oh, campeão!¡Vamos real jaén! Oh eh oh ¡campeón!
Vamos, glorioso!¡Vamos glorioso!
Irei pra onde você forIré dónde tú vayas
O campo da vitória é testemunha da sua euforia e suas batalhasEl campo de la victoria es el testigo de tu euforia y tus batallas

Real Jaén! Oh eh oh, vamos, time!¡Real jaén! Oh eh oh ¡vamos equipo!
Pra ganhar o jogoA ganar el partido
Hoje jogamos e o estádio tá com vocêHoy jugamos y el estadio está contigo

Mais de 100 anos de históriaMás de 100 años de historia
De coragem e ilusãoDe coraje e ilusión
Ficarão na memóriaQuedarán en la memoria
De um time campeãoDe un equipo campeón

O orgulho e a alegria já percorrem a cidadeEl orgullo y la alegría ya recorren la ciudad
Dizem que somos lagartosDicen que somos lagartos
Somos da capital!¡Somos de la capital!

Vamos, Real Jaén! Oh eh oh, campeão!¡Vamos real jaén! Oh eh oh ¡campeón!
Vamos, glorioso!¡Vamos glorioso!
Irei pra onde você forIré dónde tú vayas
O campo da vitória é testemunha da sua euforia e suas batalhasEl campo de la victoria es el testigo de tu euforia y tus batallas

Real Jaén! Oh eh oh, vamos, time!¡Real jaén! Oh eh oh ¡vamos equipo!
Pra ganhar o jogoA ganar el partido
Hoje jogamos e o estádio tá com vocêHoy jugamos y el estadio está contigo

Real Jaén, oh eh oh oh eh ohReal jaén, oh eh oh oh eh oh

Vamos, Real Jaén! Oh eh oh, campeão!¡Vamos real jaén! Oh eh oh ¡campeón!
Vamos, glorioso!¡Vamos glorioso!
Irei pra onde você forIré dónde tú vayas
O campo da vitória é testemunha da sua euforia e suas batalhasEl campo de la victoria es el testigo de tu euforia y tus batallas

Real Jaén! Oh eh oh, vamos, time!¡Real jaén! Oh eh oh ¡vamos equipo!
Pra ganhar o jogoA ganar el partido
Hoje jogamos e o estádio tá com vocêHoy jugamos y el estadio está contigo

Real Jaén, Real Jaén, Real JaénReal jaén, real jaén, real jaén
Real Jaén, Real Jaén, Real JaénReal jaén, real jaén, real jaén