Ninguém (part. Chico Chico)

Personne (feat. Chico Chico)

Ninguém (part. Chico Chico)

Et je vais danser là où personne ne peut me voirE eu vou dançar onde ninguém possa me olhar
Je réside en moi, je suis ma maisonResido em mim, sou meu lar
Et personne ne peut chanter ma chansonE ninguém pode cantar minha canção

Un abri, un amiUm abrigo, um amigo
Un accord suspendu, inverséUm acorde suspenso, invertido
Le silence de la voix de la raisonO silêncio da voz da razão

C'est que parfois le temps s'arrêteÉ que às vezes o tempo para
Parfois le temps s'arrêteÀs vezes o tempo para
Parfois le tempsÀs vezes o tempo

C'est que parfois le temps s'arrêteÉ que às vezes o tempo para
Parfois le temps s'arrêteÀs vezes o tempo para
Parfois le tempsÀs vezes o tempo

Je ne vais pas laisser le temps se cacher pour moiEu não vou deixar que o tempo se esconda pra mim
Et pendant qu'il court, enfin, tout peut revenirE enquanto ele corre, enfim, tudo possa voltar
À sa placePro seu lugar

Le règne en secret des notes que je disO reinado em sigilo das notas que digo
Et qui résonnent loin de toute attentionE ecoam distantes de toda atenção
Le règne en secret des notes que je disO reinado em sigilo das notas que digo
Et qui résonnent loin de toute attentionE ecoam distantes de toda atenção

C'est que parfois le temps s'arrêteÉ que às vezes o tempo para
Parfois le temps s'arrêteÀs vezes o tempo para
Parfois le tempsÀs vezes o tempo

C'est que parfois le temps s'arrêteÉ que às vezes o tempo para
Parfois le temps s'arrêteÀs vezes o tempo para
Parfois le tempsÀs vezes o tempo

C'est que parfois le temps s'arrêteÉ que às vezes o tempo para
Parfois le temps s'arrêteÀs vezes o tempo para
Parfois le tempsÀs vezes o tempo