Niña bonita

Menina bonita

Niña bonita

Olhos expressivosOjos expresivos
Rosto sorridenteCarita sonriente
Olhar agradávelMirada agradable

É por isso que aqui você temPor eso aquí tienes
O que você me perguntouLo que me pediste
Isso te inspirouQue en ti me inspirara
Uma bela cançãoUna canción linda
Deixe-a alcançar a almaQue llegara al alma

É por isso que você me temPor eso me tienes
De você no amorDe ti enamorado
Conteúdo e alegreContento y alegre
Mas agora românticoPero ahora romántico

E quem não é inspirado para ver você garota?¿Y quien no se inspira al verte niña?
Com esses pequenos buracos em suas bochechasCon esos huequitos en tus mejillas
É por isso que eu quero que eles sejam meusPor eso deseo que sean míos
E isso é acompanhado por suas caríciasY que se acompañen de tus caricias

E quem não inspira com as mãos?¿Y quien no se inspira con tus manos?
Tenho saudades de ter em minhas mãosQue añoro tener entre mis manos
Quem não gosta do seu sorriso?¿A quien no le gusta tu sonrisa?
Como uma menina bonitaDe niña bonita
De mulher bonitaDe mujer bonita

A noite estava nubladaLa noche fue turbia
Não poderia ser estranhoNo pudo ser rara
Mas isso não importaPero eso no importa
Vou te ver amanhãTe veré mañana

Eu desejo a estradaOjalá el camino
Que você toma muitoQue tomes bonita
Eu levei você comigoTe lleve conmigo
Para toda a vidaPara toda la vida

Quanto eu gostariaCuanto yo quisiera
Você ao meu ladoTenerte a mi lado
Tanta esperançaTanto la esperanza
Que um amanteQue un enamorado

Você me deixa louco desde o diaMe tienes loquito desde el día
Que meus olhos viram seu olharQue mis ojos vieron tu mirada
Você tem a felicidade que eu sentiSupieras la dicha que sentía
Apenas olhando para você todos os diasDe sólo mirarte cada día

Você sabe que minha história é muito estranhaSabes que mi historia es muy extraña
Muito poucos me encontram na ruaMuy pocos me encuentran por la calle
Mas eles trouxeram seu sorrisoPero me llevaron tu sonrisa
Como uma menina bonitaDe niña bonita
De mulher bonitaDe mujer bonita
De mulher bonitaDe mujer bonita