Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 138

Ibuprofeno

Francely Abreuu

Letra

Ibuprofeno

Ibuprofeno

Não queria te incomodarNo quisiera molestarte
Mas acho que não aguento mais um segundoPero creo que ya no aguanto ni un segundo más
Você me quebrou, masMe rompiste pero
É melhor tardeEs mejor tarde
Do que nunca termos nos conhecido de verdadeQue nunca habernos conocido de verdad

Eu acho que você não me ouviuYo creo que no me escuchaste
Quando pedi pra você me deixar descansarCuando te pedí que me dejes descansar
Não quero que o Sol nasça tardeNo quiero que el Sol salga tarde
Se te perguntarem por que euSi te preguntan por qué es
Durmo demaisQue duermo de más

Aqui vamos nós de novoAquí vamos de nuevo
Sinto a água até o pescoçoSiento el agua hasta el cuello

Desculpa se não te acreditoPerdón si no te creo
Mas é que não sei por que euPero es que no sé por qué tiendo
Costumo sentir mais do que devoA sentir más de lo que debo
Não me faz efeito uma dopamina vermelhaNo me hace efecto una dopamina roja

Devolve meu sonoDevuélveme el sueño
Desculpa se não cedo, mas é que pra mim o amorPerdón si no sedo, pero es que a mí el amor
Às vezes parece tão distanteA veces me parece tan ajeno
Sinto que não me cura nem vai unir minhas fissurasSiento que no me cura ni va a unir mis fisuras

Essa overdose de ibuprofenoEsta sobredosis de ibuprofeno
Já tomei maisYa me he metido más
De mil sem grão e não entendiDe mil sin grano y no he entendido
Que se acaso perdiQue si acaso he perdido
Caminho, buscando caminho com vinhoCamino, buscando camino con vino
Substâncias com vinho vivoSustancias con vino vivo
Com o frio na espinhaCon el escalofrío en la espalda
Não entra mais nadaNo me entra nada más
Me dá algo que me entorpeçaDame algo que me entuma
Porque não me sinto realQue no me siento real

Se eu fumo é pra esquecer queSi fumo es para olvidar que
Se eu bebo começo a lembrar que te amoSi tomo empiezo a recordar te amo
Mas eu não gosto de amarPero a mí no me gusta amar

Sinto que vai acabar malSiento que va a acabar mal
Acho que a raiva vai explodirCreo que el coraje va a explotar
Desculpa se não te acreditoPerdón si no te creo
Mas é que não sei por que costumo sentir maisPero es que no sé por qué tiendo a sentir más
Do que devoDe lo que debo

Não me faz efeito umaNo me hace efecto una
Dopamina vermelhaDopamina roja
Devolve meu sonoDevuélveme el sueño
Desculpa se não cedoPerdón si no cedo
Mas é que pra mim o amor às vezes parece tão distantePero es que a mí el amor a veces me parece tan ajeno
Sinto que não me cura nem vai unir minhas fissurasSiento que no me cura ni va a unir mis fisuras

Essa overdose de ibuprofenoEsta sobredosis de ibuprofeno
Já não meço a doseYa no mido la dosis
Me autodiagnostico facilmenteMe autodiagnostico fácilmente
Acabo com o frasco de feliz, felizMe acabo el frasco de feliz, feliz
E sinto a borboleta, me dá a poçãoY siento la mariposa, dame la pócima
Do viveram felizesDel vivieron felices

Desculpa se não te acreditoPerdón si no te creo
Mas é que não sei por que costumo sentirPero es que no sé por qué tiendo a sentir
Mais do que devoMás de lo que debo
Não me faz efeito uma, dopamina vermelhaNo me hace efecto una, dopamina roja

Devolve meu sonoDevuélveme el sueño
Desculpa se não cedoPerdón si no cedo
Mas é que pra mim o amor às vezesPero es que a mí el amor a veces
Parece tão distanteMe parece tan ajeno
Sinto que não me cura, nem vai unir minhas fissurasSiento que no me cura, ni va a unir mis fisuras
Essa overdose de ibuprofenoEsta sobredosis de ibuprofeno

Composição: Francely Abreu / Francely Abreuu / Francely Angelica Martinez Perez Abreu. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francely Abreuu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção