If Love Had Wings

Se o amor tinha asas

If Love Had Wings

Refrão:
Refrão:
Se o amor tivesse asas, como um pássaro tem asas
If love had wings, like a bird has wings
Ah, eu vou estar no meu caminho
Oh I'll be on my way
Do outro lado da noite, esta noite de tempestade
Across the night, this stormy night
Ah, eu vou estar no meu caminho
Oh I'll be on my way

Enquanto a cidade dorme, eu fico acordado
While the city sleeps, I lie awake
E eu me pergunto quando eles vão estar se perguntando
And I wonder when they'll be wondering
Não me sinto assim
Do I feel this way
Na rua, eu ouvi dois amantes rir
Down on the street, I hear two lovers laugh
Enquanto meu coração dói
While my heart aches
Como eu anseio por aquilo que eles têm
How I long for what they have
Hoje à noite, a única coisa entre nós
Tonight the only thing between us
São as palavras que temos a dizer ainda
Is the words we've yet to say
E eu não teria que sonhar esta noite afastado
And I wouldn't have to dream tonight away

Refrão
Refrão

A partir dos telhados para o metrô
From the rooftops to the underground
Não há nada, mas o som solitário
There's nothing but the lonely sound
De ninguém lá
Of no one there
Ouço doces cantores cantando canções de amor
I hear sweet singers singing songs of love
Cantando o que eu estou orando por
Singing what I'm praying for
Senhor, ouve a minha oração
Lord hear my prayer
Oh, eu estou apenas olhando para o teto
Oh I'm just staring at the ceiling
E eu estou olhando para a minha vida
And I'm looking at my life
E o que eu vejo é algo não está certo
And what I see is something isn't right

Refrão
Refrão

Hoje à noite, a única coisa entre nós
Tonight the only thing between us
São as palavras que temos a dizer ainda
Is the words we've yet to say
E eu não teria que sonhar esta noite afastado
And I wouldn't have to dream tonight away

Refrão
Refrão