Time in Between
Francesca Battistelli
Intervalo de Tempo
Time in Between
Você estava lá quando seu Pai disse:
You were there when your Father said
?Que Haja luz?
Let there be light
Você obedeceu quando Ele sussurrou:
You obeyed when He whispered
?Filho, você tem que partir esta noite,?
Son, You have to leave tonight
?Passar nove meses em um útero materno,
To spend nine months in a mothers womb
Três dias em um túmulo emprestado?
Three days in a borrowed tomb
Refrão1
(Chorus One)
Mas é esse intervalo de tempo
But it's the time in between
Que me faz ajoelhar,
That brings me to my knees
Sabendo que você veio por mim
Knowing you came for me
E por tudo que eu não posso ser
And all that I can't be
Estou maravilhado, tão maravilhado!
I'm amazed, so amazed
E te agradeço por esse intervalo de tempo
And I thank You for the time in between
Não leve muito deste mundo insano
Don't take much for this crazy world
Que rouba-me de minha paz
To rob me of my peace
E o inimigo da minha alma diz:
And the enemy of my soul
?Você está preso em mim?
Says You're holding out on me
Então eu permaneço aqui, erguendo mãos vazias
So I stand here lifting empty hands
Para que Tu me enchas novamente
For you to fill me up again
Refrão 2
(Chorus Two)
Mas é esse intervalo de tempo
But it's the time in between
Que me faz cair de joelhos
That I fall down to my knees
Esperando naquilo que Tu trarás
Waiting on what You'll bring
E nas coisas que não posso ver.
And the things that I can't see
Sei que minha canção é incompleta,
I know my song's incomplete
Mas ainda assim cantarei nesse intervalo de tempo.
Still I'll sing in the time in between
De muitas maneiras,
So many ways
Seu amor tem salvado o dia,
Your love has saved the day
E sou grato por todas elas
And I'm grateful for them all
Refrão 3
(Chorus 3)
Mas é esse intervalo de tempo
But it's the time in between
No meio dos dois ladrões,
The middle of two thieves
Isso diz tudo.
That says everything
É a razão pela qual acredito
It's the reason I believe
Estou maravilhado, tão maravilhado!
I'm amazed, so amazed
E eu te agradeço por esse intervalo de tempo,
And I thank you for the time in between
Oh Senhor, eu te agradeço por esse intervalo de tempo
Oh Lord, I thank you for the time in between
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francesca Battistelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: