Acqua e Sapone

Água e sabão

Acqua e Sapone

Cair após um saltoCadere dopo un salto
E não entendo o porquêE non capire perché
Volte depois de uma viagemTornare dopo un viaggio
Mas fique em outro lugarMa rimanere altrove
Envie 1.400 e-mailsSpedire 1. 400 mail
No espaçoNello spazio
Você é um toloSei un pazzo
Mas sim, você é um toloMa sì che sei un pazzo
Se você acha que nossa história terminou aquiSe pensi che la nostra storia sia finita qua
Se você acha que tudo o que vê é publicidadeSe pensi tutto quello che vedi sia pubblicità
Estou aqui sozinhoIo sono qui sola in piedi
Toda a água e sabãoTutta acqua e sapone
Para perguntar como você gosta em um filmeA chiederti come in un film
Amar-me quando chove (De Palma)Di amarmi quando piove (De Palma)
Mas mesmo quando está ensolaradoMa anche quando c'è sole
Desculpe se eu não responder, mas não há campoScusami se non ti rispondo ma non c'è campo
Vocês todos lindos, água e sabãoTu tutta bella, acqua e sapone
Eu vodka e shampooIo vodka e shampoo

Sim, aqueles como eu, não, não têm escapatóriaSì quelli come me, no, non hanno scampo
Eles empurram até que tenham o mundo na palma da mãoSpingono finché non hanno il mondo sul palmo
Você realmente pode me entenderDavvero riesci a capirmi
Eu ando entre o cataclismoCammino tra il cataclisma
A dúvida de que um raio procura ferroIl dubbio che I fulmini cerchino il ferro
Dentro do meu sangue sim para me bater, eiDentro il mio sangue sì per colpirmi, ehi
Mas então eu escrevo para você à noiteMa poi io ti scrivo di notte
Sem nunca ter respostasSenza mai avere risposte
E as pequenas horas estão ficando maioresE le ore piccole si fanno sempre più grosse
Envie lágrimas e rostos, ah, para o espaçoSpedire lacrime e facce, ah, nello spazio
Você é um tolo, mas sim, você é um toloSei un pazzo, ma sì che sei un pazzo
Se você acha que nossa história terminou aquiSe pensi che la nostra storia sia finita qua
Se você acha que tudo o que vê é publicidadeSe pensi tutto quello che vedi sia pubblicità
Estou aqui sozinhoIo sono qui sola in piedi
Toda água e sabão (toda água e sabão)Tutta acqua e sapone (tutta acqua e sapone)
Pedindo que você goste de um filme que me ame quando choveA chiederti come in un film di amarmi quando piove
Mas mesmo quando está ensolaradoMa anche quando c'è sole
Me dê uma onda longa que pode me levarDammi un'onda lunga che mi possa trasportare
De uma terra para outra, mas sem me machucarDa una terra all'altra, ma senza farmi male
Eu quero uma montanha que possa me protegerVoglio una montagna che mi possa custodire
E uma canção de ninar que me faz adormecerE una ninna nanna che mi faccia addormentare
Ye-eh adormecer com vocêYe-eh addormentarmi insieme a te
Sim, porque você é um conto de fadasYe-eh, perché tu sei una favola
Sim, você quer adormecer comigo?Ye, eh, vuoi addormentarti insieme a me?
E seE se

Se você acha que nossa história terminou aquiSe pensi che la nostra storia sia finita qua
Se você acha que tudo o que vê é publicidadeSe pensi tutto quello che vedi sia pubblicità
Estou aqui sozinhoIo sono qui sola in piedi
Toda a água e sabãoTutta acqua e sapone
Para perguntar como você gosta em um filmeA chiederti come in un film
Me amar quando choveDi amarmi quando piove
Mas mesmo quando está ensolaradoMa anche quando c'è sole