​quello che ancora non c'è

o que ainda não existe

​quello che ancora non c'è

Eu pensei muito, talvez até demaisHo pensato tanto, forse pure troppo
Diga-me o porquêDimmi perché
Eu pensei que era verdade, você parecia tão sinceroCredevo fosse vero, sembravi così sincero
Mas era só você, nada maisMa eri solo tu, nient'altro di più
Eu aprendi muito e muito cedoHo imparato tanto e tutto troppo presto
Mas agora eu seiMa adesso lo so
Parecia tão estranhoÈ sembrato così strano
Aceite quem eu sou para ficar longe de mimAccettare quella che sono da allontanarmi da me

O que ainda não existeQuello che ancora non c'è
Ele virá por si sóArriverà da sé
Não tenha medo dissoNon aver paura che
Não há tempo para vocêNon ci sia tempo per te
Não procure foraNon cercare fuori
O que está dentro de vocêQuello che è dentro di te
E mesmo que eu nunca tenha vocêE anche se non ti avrò mai
E eu estou bem com issoE mi va bene uguale
Mesmo que isso me machuqueAnche se mi fa male
Agora me deixa em pazOra lasciami in pace

Eu pensei tanto, tanto que nada me veio à menteHo pensato tanto, così tanto che non mi è venuto in mente niente
Talvez porque eu gostaria de experiências densas e não colecionáveisForse perché vorrei esperienze dense e non da collezione
Sem sempre segurar todas as minhas emoçõesSenza trattenere sempre ogni mia emozione
Tire sua mente de mim por um segundoDistrarmi un secondo da me

O que ainda não existeQuello che ancora non c'è
Ele virá por si sóArriverà da sé
Não tenha medo dissoNon aver paura che
Não há tempo para vocêNon ci sia tempo per te
Não procure foraNon cercare fuori
O que está dentro de vocêQuello che è dentro di te
E mesmo que eu nunca tenha vocêE anche se non ti avrò mai
estou bem com issoMi va bene uguale
Mesmo que isso me machuqueAnche se mi fa male

Desculpe se eu quebrei vocêScusa se ti ho rotto
Com meu sonho meio quebradoCol mio sogno mezzo rotto
Mas você sabe que eu sinto demaisMa lo sai che sento troppo
E amplifica o que eu sintoE si amplifica quello che sento
Parece apenas mais uma onda quebrandoSembra solo un'altra onda che si infrange
Quem tenta mesmo que no final não faça sentido e choraChe ci prova anche se alla fine non ha senso e piange
Mas ele tenta porque está em sua naturezaMa ci prova perché è nella sua natura
E agora deixe o tempo costurar essa fendaE ora lascia che sia il tempo a cucire questa spaccatura
Repetimos palavras, legitimamos distânciasRipetiamo parole, legittimiamo distanze
E nós os usamos para preencher o vazio em nossos quartosE le usiamo per colmare il vuoto nelle nostre stanze

O que ainda não existeQuello che ancora non c'è
Ele virá por si sóArriverà da sé
Não tenha medo dissoNon aver paura che
Não há tempo para vocêNon ci sia tempo per te
Não procure foraNon cercare fuori
O que está dentro de vocêQuello che è dentro di te
E mesmo que eu nunca tenha vocêE anche se non ti avrò mai
estou bem com issoMi va bene uguale
Mesmo que doa, agora me deixe irAnche se mi fa male, ora lasciami andare