395px

Reserva natural

Francesca Michielin

Riserva Naturale

Non mi serve nulla, al massimo mi manca
Sono un albero in una metropolitana piena a mezzanotte e quaranta
Voglio dirti che mi sento stanca, quest'aria sfianca
Tutta 'sta gente molesta che mi calpesta
Mezza depressa, tutta connessa

Che ne so io della tua testa?
Lasciami stare in una foresta
Fuori contesto, ma dentro la festa
Spinta dal vento, graffiata dal grigio che resta
Mi spacca il cuore, non c'è il tre, solo il minore
Mi spacca il cuore, resto io, il male minore
Ho sonno ma sogno il sole sulle ciglia, niente che mi tormenta

Abbracciami senza riserva naturale
Con i piedi bene a terra
Ma con la testa che già vola e il cuore in guerra
Adesso portami con te, portami con te

Yeh, circonvalla (circonvalla)
Anello di saturno (anello di saturno)
Pianeta fantasma (pianeta fantasma)
Aspetto il nuovo turno
Da te volevo il mare senza pregiudizi
Però mi farò bastare due gabbiani blu
Ma arrivano soltanto quando visualizzi tu

Qua in città si muove tutto a caso
Nove, dieci, undici, sangue dal naso
Quando il freddo tornerà feroce
Mi cucirò un maglione usando solamente un filo di voce

Ho sonno ma sogno
Io e te dentro un arco e il suono d'archi ed un'arpa
Sogno ma ho sonno
Dentro ad una stanza col diluvio che avanza

Abbracciami senza riserva naturale
Con i piedi bene a terra
Ma con la testa che già vola e il cuore in guerra
Adesso portami con te, portami con te
Proteggimi senza riserva naturale
Respirare e stare calma
A te stretta come fossi Gibilterra
Adesso portami con te, portami con te

Reserva natural

Eu não preciso de nada, na melhor das hipóteses, sinto falta disso
Eu sou uma árvore em um metrô cheio à meia-noite e quarenta
Quero lhe dizer que me sinto cansado, esse ar se desgasta
Todas essas pessoas problemáticas estão me atropelando
Meio deprimido, todos conectados

O que eu sei sobre sua cabeça?
Deixe-me em paz em uma floresta
Fora de contexto, mas dentro da festa
Empurrado pelo vento, arranhado pelo cinza que permanece
Meu coração se parte, não há três, apenas o menor
Meu coração parte, eu sou o mal menor
Estou com sono, mas sonho com o sol nos meus cílios, nada que me atormente

Abrace-me sem uma reserva natural
Com os pés bem no chão
Mas com a cabeça já voando e o coração em guerra
Agora me leve com você, me leve com você

Sim, circonvalla (circonvalla)
Anel de Saturno (anel de Saturno)
Planeta fantasma (planeta fantasma)
Eu espero pelo novo turno
Eu queria o mar de você sem preconceitos
Mas só terei duas gaivotas azuis
Mas eles só vêm quando você vê

Aqui na cidade tudo se move aleatoriamente
Nove, dez, onze, sangramentos nasais
Quando o frio se torna feroz novamente
Vou costurar um suéter usando apenas um fio de voz

Estou com sono, mas sonho
Você e eu em um arco e o som de arcos e uma harpa
Eu sonho, mas estou com sono
Dentro de uma sala com a inundação que avança

Abrace-me sem uma reserva natural
Com os pés bem no chão
Mas com a cabeça já voando e o coração em guerra
Agora me leve com você, me leve com você
Me proteja sem uma reserva natural
Respire e fique calmo
Tão perto de você como você era Gibraltar
Agora me leve com você, me leve com você

Composição: Daniele Dezi, Daniele Mungai, Fausto Zanardelli, Francesca Michielin, Francesca Mesiano, Valerio Smordoni