Troppa Liberta

Liberdade Demais

Troppa Liberta

Sou livre pra fazer amorSono libero di fare l'amore
sou livre pra fazer guerrasono libero di fare la Guerra
sou livre pra sair na ruasono libero di uscire per strada
me despir e dizer que tô afimdi mettermi nudo e dire che mi va

Um, dois, liberdade total:Un, due, liberi tutti:
livres de quê, isso não se sabeliberi da cosa questo non si sa
um, dois, bonitos e feiosun, due, belli ed i brutti
somos filhos da imensidãosiamo figli dell'immensità
sim, mas os feios de lá.sì, ma i brutti di là.

Sou livre pra ser médicoSono libero di fare il dottore
sou livre pra te deixar doentesono libero di farti ammalare
sou livre pra te jogar de uma pontesono libero di buttarti da un ponte
mas se você sabe voar, não vai doerma se sai volare male non farà

Um, dois, liberdade total:Un, due, liberi tutti:
livres pra ir, mas não vamosliberi di andare tanto non si va
um, dois, estamos destruídos,un, due, siamo distrutti,
massacrados por liberdade demaismassacrati da troppa libertà
Liberdade demais.Troppa libertà.

Na televisão dizem que se você mudarAlla televisione dicono che se cambierai
o canal, vai ser pior pra vocêcanale sarà peggio per te

Liberdade demaisTroppa libertà

Sou livre pra ir pra cadeiaSono libero di andare in galera
tanto que depois me soltam à noitetanto poi mi fanno uscire alla sera
sou livre pra te dar um tapasono libero di prenderti a schiaffi
pra te dizer que te amo e não te deixo maisper dirti che ti amo e non ti lascio più

Um, dois, liberdade total:Un, due, liberi tutti:
livres pra fazer, mas não fazemosliberi di fare , tanto non si fa
um, dois, estamos destruídosun, due, siamo distrutti
escravizados por liberdade demais,schiavizzati da troppa libertà,
Liberdade demais.Troppa libertà.

E todos em fila esperando,E tutti in fila ad aspettare,
todos bonitos como o soltutti belli come il sole
todos fazem as mesmas coisas como tantos contadorestutti fan le stesse cose come tanti ragionieri
mas liberdade demaisma troppa libertà
todos na fila na balada,tutti in coda in discoteca,
todos na televisãotutti alla televisione
todos na praça protestandotutti in piazza a protestare
se a Itáliase l'Italia
está fora da Copa, mas,è fuori dal mondiale ma,
Liberdade demaisTroppa libertà
e não sabemos mais pensar,e non sappiamo più pensare,
não sabemos mais falarnon sappiamo più parlare
não sabemos nos divertir,non sappiamo divertirci,
não sabemos o quenon sappiamo cosa
fazer com liberdade demais.farne di troppa libertà.