Cassandra

Cassandra

Cassandra

Como você é linda, Cassandra,Come sei bella Cassandra,
como você é linda e distantecome sei bella e distante
e não se mexe uma folhae non si muove una foglia
se você não quiser,che tu non lo voglia,
toda mulher é assim.ogni donna è così.

Tome seu remédioPrendi la tua medicina
estenda-se ao sol que morrestenditi al sole che muore
sinta a garganta de Apolo subirsenti la gola di Apollo salire
para dizer sua verdade.per dire la sua verità.

E se você prevê o futuroE se prevedi il futuro
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nadanon prevedere niente
mais nada pra mim.più niente per me.

Não se assuste, mas escuteNon spaventarti ma ascolta
seu delírio é normalil tuo delirio è normale
toda loucura dá abrigoogni follia dà rifugio
a uma dor, a dora un dolore, il dolore
que já existe.che esiste di già.

O que você colhe no sonoChe cosa cogli nel sonno
que eu não vejo acordadoche io non vedo da sveglio

você é realmente melhor, eu te adorotu sei migliore davvero, ti adoro
te juro que não vejo ninguém além de você.ti giuro non vedo che te.

E se você prevê o futuroE se prevedi il futuro
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nadanon prevedere niente
de nada pra mim.di niente per me.

Esqueça seu dom, CassandraScorda il tuo dono Cassandra
saia do poço do nadaesci dal pozzo del nulla
tome meu braço esta noiteprendi il mio braccio stasera
te caso, com certeza, não amo ninguém além de você.ti sposo sicuro, non amo che te.

Aquela carruagem escura que avançaQuel carro scuro che avanza
é uma derrota certaè una sconfitta sicura
sua palavra é impotente, vai, fujala tua parola è impotente, dai fuggi
mais nada lá embaixo ficará.più niente laggiù resterà.

E se você prevê o futuroE se prevedi il futuro
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nada pra mimnon prevedere niente per me
não preveja nadanon prevedere niente
mais nada pra mim.più niente per me.