Einstein

Einstein

Einstein

É tudo uma questão de paciênciaÈ tutta una questione di pazienza
Encontre tudo imediatamente ou passe semTrovare tutto subito o fare senza
Mas olha, não é um vícioMa guarda che non è una dipendenza
Acontece comigo de vez em quandoMi capita ogni tanto
Penso em você enquanto cantoTi penso mentre canto
Eu escuto as musicas do momentoAscolto le canzoni del momento
A originalidade do sonho de um talento típicoL'originalità del sogno di un talento tipo
(Esta manhã eu acordei e rasguei(Questa mattina mi sono svegliato e ho strappato
O que você está fazendo na minha cama esta manhã, linda jovem)Cosa ci fai nel mio letto questa mattina, bella signorina)
E eu me importo, contanto que funcione, como um prisioneiroE mi riguardo, basta che funzioni, da prigioniero
Eu vou para a cama, perdido em pensamentosMi dirigo verso il letto, sovrappensiero
Como Marco Castoldi afirma irCome Marco Castoldi sostiene di andare
Em cada funeralAd ogni funerale
E eu durmo pouco, durmo mal (e amanhã parece que foi ontem)E dormo poco, dormo male (e domani sembra ieri)
Entre os pensamentos está um naufrágio (você sempre será o que era)Tra i pensieri è un naufragare (sarai sempre quel che eri)
Abra os olhos eu olho para o muro, um cemitério de mosquitosApri gli occhi guardo il muro, cimitero di zanzare
Alucinações e então apareceAllucinazioni e poi compare
E então aparece (quem é que aparece?)E poi compare (chi è che compare?)
Einstein me dizendo "tudo é relativo"Einstein che mi dice "tutto è relativo"
Seu ponto final não tem razãoIl tuo punto fermo non ne ha alcun motivo
Einstein me dizendo "que merda você está fazendo, Francesco"Einstein che mi dice "cazzo fai, Francesco"
Eu tento, eu tento, eu tento e mais cedo ou mais tarde eu consigoProvo, provo, provo e prima o poi ci riesco
Eu posso (é tudo relativo)Ci riesco (è tutto relativo)
Mas você está aí ou está fazendo (é relativo, entende)Ma ci sei o ci fai (è relativo, vedi)
Tudo é relativoTutto è relativo
Devoti é o santuário da aparênciaDevoti è il santuario dell'apparenza
Lambendo a bunda para o agressor resistirLeccare il culo al Reo fare resistenza
Se você se olhar no espelho verá o que querSe guardi nello specchio vedi quel che vuoi
Índios e cowboys, sim, mas de seus paísesIndiani e cowboy, sì ma dei paesi tuoi
A luz que ilumina a festaLa luce che ci illumina la festa
Vem de uma estrela esquerda ou direitaArriva da una stella di sinistra o destra
No meio da caminhada que escureceuNel mezzo del cammin che si è oscurato
Eu me apaixonei, me sinto iluminadaMi sono innamorato, mi sento illuminato
E eu fico feliz em respeitar DjangoE mi riguardo volentieri Django
O carteiro tocaSuona il postino
Eu vou para o mar mas sou alpinoVado verso il mare ma sono un alpino
Quem só quer escalar os Andes para esquecerChe vuol solo scalare la cordigliera delle Ande per dimenticare
Quão profundo é este marCom'è profondo questo mare
É melhor você respirarTi conviene respirare
Do que ir para casa sem rotaChe andare a casa senza rotta
Cuidado, não há como voltar atrásStai attento, non si torna
Será melhor continuar com esta cara para acenarSarà meglio continuare con questa faccia ad annuire
Ou sonhe com a almaO con l'anima sognare
Tu merecesTu si che vales
Einstein me dizendo "tudo é relativo"Einstein che mi dice "tutto è relativo"
Seu ponto final não tem razãoIl tuo punto fermo non ne ha alcun motivo
Einstein me dizendo "Que merda você está fazendo, Francesco"Einstein che mi dice "cazzo fai, Francesco"
Eu tento, eu tento, eu tento e mais cedo ou mais tarde eu consigoProvo, provo, provo e prima o poi ci riesco
Eu posso (é tudo relativo)Ci riesco (è tutto relativo)
Mas você está aí ou está fazendo (é relativo, entende)Ma ci sei o ci fai (è relativo, vedi)
Tudo é relativoTutto è relativo
Mas você está lá ou fazMa ci sei o ci fai
Tudo é relativoTutto è relativo
O mundo paira no céuIl mondo è appeso al cielo
E pesa na gravidadeE grava la gravità
Caindo eu me levantoCadendo mi sollevo
Tudo é relativoTutto è relativo
O mundo paira no céuIl mondo è appeso al cielo
E pesa na gravidadeE grava la gravità
Caindo eu me levantoCadendo mi sollevo