Fading Like a Moon

Desaparecendo como uma lua

Fading Like a Moon

Eu senti como se tivesse o mundo inteiro
세상을 다 가진 기분이었지
sesang-eul da gajin gibunieotji
Parecia que o amor duraria para sempre
사랑도 영원할 것만 같았지
sarangdo yeong-wonhal geonman gatatji
você assumiu tudo de mim
니가 내 모든걸 지배했어
niga nae modeun-geol jibaehaesseo
Eu nem sabia que minhas asas foram cortadas
날개가 잘린 줄도 모르고
nalgaega jallin juldo moreugo

No final, as asas foram cortadas
결국엔 잘려 사라진 날개
gyeolgugen jallyeo sarajin nalgae
Nas memórias com você que desapareceram
사라진 너와의 추억들에
sarajin neowaui chueokdeure
Para se tornar mais forte para não ficar preso
갇히지 않게 더 강해지게
gachiji an-ge deo ganghaejige
Não é mais um grande problema para mim, desculpe por isso
내겐 별거 아냐 더는 sorry 'bout that
naegen byeolgeo anya deoneun sorry 'bout that

Tudo está se espalhando em azul
파랗게 모든것이 다 번져가
parake modeun-geosi da beonjyeoga
Mesmo muita dor vai melhorar, baby
많은 아픔도 점점 나아 질거야 Baby
maneun apeumdo jeomjeom na-a jilgeoya Baby
Vou recomeçar, não terei pressa
다시 시작할게 아둥바둥하지 않을게
dasi sijakalge adungbadunghaji aneulge
agora está tudo pronto
이제 모든 준비 됐어
ije modeun junbi dwaesseo

Eu quero ser livre!
I wanna be free!
I wanna be free!

La la la la você disse desvanecendo como uma lua
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la desvanecendo como uma lua
La la la la fading like a Moon
La la la la fading like a Moon
La la la la você disse desvanecendo como uma lua
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la desvanecendo como uma lua
La la la la fading like a Moon
La la la la fading like a Moon

Eu tenho que recriar isso, o personagem principal em mim tem que ser eu
다시 만들어 내안에 주인공은 내가 되야해
dasi mandeureo nae-ane juin-gong-eun naega doeyahae
Eu tenho que assumir o controle de você e virar tudo de uma vez
널 지배해 되돌려 싹 다 전부 뒤집어야 해
neol jibaehae doedollyeo ssak da jeonbu dwijibeoya hae
Sem amor, eu não tenho coração, todos, fim de jogo
No LOVE 맘은 없어 모두다 game over
No LOVE mameun eopseo moduda game over
Voe para alcançar a lua, eu trarei de volta para você, asas
저 달이 닿게 날아가게 되찾아 올거야 날개
jeo dari dake naragage doechaja olgeoya nalgae

La la la la você disse desvanecendo como uma lua
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la desvanecendo como uma lua
La la la la fading like a Moon
La la la la fading like a Moon
Eu senti como se tivesse o mundo inteiro
세상을 다 가진 기분이었지
sesang-eul da gajin gibunieotji
Parecia que o amor duraria para sempre
사랑도 영원할 것만 같았지
sarangdo yeong-wonhal geonman gatatji
você assumiu tudo de mim
니가 내 모든걸 지배했어
niga nae modeun-geol jibaehaesseo
Eu nem sabia que minhas asas foram cortadas
날개가 잘린 줄도 모르고
nalgaega jallin juldo moreugo

No final, as asas foram cortadas
결국엔 잘려 사라진 날개
gyeolgugen jallyeo sarajin nalgae
Nas memórias com você que desapareceram
사라진 너와의 추억들에
sarajin neowaui chueokdeure
Para se tornar mais forte para não ficar preso
갇히지 않게 더 강해지게
gachiji an-ge deo ganghaejige
Não é mais um grande problema para mim, desculpe por isso
내겐 별거 아냐 더는 sorry 'bout that
naegen byeolgeo anya deoneun sorry 'bout that

Tudo está se espalhando em azul
파랗게 모든것이 다 번져가
parake modeun-geosi da beonjyeoga
Mesmo muita dor vai melhorar, baby
많은 아픔도 점점 나아 질거야 Baby
maneun apeumdo jeomjeom na-a jilgeoya Baby
Vou recomeçar, não terei pressa
다시 시작할게 아둥바둥하지 않을게
dasi sijakalge adungbadunghaji aneulge
agora está tudo pronto
이제 모든 준비 됐어
ije modeun junbi dwaesseo

Eu quero ser livre!
I wanna be free!
I wanna be free!

La la la la você disse desvanecendo como uma lua
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la desvanecendo como uma lua
La la la la fading like a Moon
La la la la fading like a Moon
La la la la você disse desvanecendo como uma lua
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la you're said fading like a Moon
La la la la desvanecendo como uma lua
La la la la fading like a Moon
La la la la fading like a Moon