Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 1.279

    Né dans le bayou

    Francis Cabrel

    Letra

    Nasci no pântano

    Né dans le bayou

    Eu nasci em um bar à beira de um brejoJ'suis né dans un bar au bord d'un marécage
    Numa noite de lua finaPar une nuit de lune fine
    Aprendi a andar no fundo de uma canoaJ'ai appris à marcher dans le fond d'une barque
    Contra as coronhas de um fuzilContre les crosses d'une carabine

    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou

    Consigo ler o futuro nas entranhas dos tatuJe peux lire futur dans les entrailles des tatous
    Depois eu limpo o sangue nas minhas calçasAprès j'essuie le sang sûr mes jeans
    Eu era um dos melhores na escola de voduJ'étais dans les meilleurs à l'école de vodou
    Dos bruxos negros de Nova OrleansDes sorciers noirs de New Orléans

    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou
    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou

    Tenho o coração duro como um jacaréJ'ai le cœur dur comme de l'alligator
    Aquele que seca no quintalCelui qui sèche dans la court
    Eu como um poucoJ'en mange un peu
    Eu danço em voltaJe danse autour
    Dizem que é bom para o amorOn dit que c'est bon pour l'amour

    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou

    Falando nisso, não sou um fenômenoEn parlant de ça, j'suis pas un phénomène
    Mas me viro pra agradarMais je me débrouille pour plaire
    Tenho meu belo terno pros finais de semanaJ'ai mon beau costard pou les fins de semaine
    Quando a Peggy veste seu vestido leveQuand Peggy met sa robe légère

    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou
    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou

    E eu danço, eu danço na terra que eu amoEt je danse je danse sur la terre que j'aime
    Aquela que se ganha na lamaCelle que si gagne sur la boue
    E eu ando, eu ando na bela luzEt je marche je marche dans la belle lumière
    Verde do pântanoVerte du Bayou

    E eu danço, eu danço na terra que eu amoEt je danse je danse sur la terre que j'aime
    Aquela que se ganha na lamaCelle que si gagne sur la boue
    E eu avanço, eu avanço na bela luzEt j'avance j'avance dans la belle lumière
    Verde do pântanoVerte du Bayou

    Eu nasci em um bar à beira de um brejoJ'suis né dans un bar au bord d'un marécage
    Numa noite de lua finaPar une nuit de lune fine
    Aprendi a andar no fundo de uma canoaJ'ai appris à marcher dans le fond d'une barque
    Contra as coronhas de um fuzilContre les crosses d'une carabine

    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou
    Eu nasci no pântanoJ'suis né dans le Bayou

    Composição: John Fogerty. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Diego. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francis Cabrel e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Francis Cabrel

    1. Je L'Aime À Mourir
    2. Je T'Aimais, Je T'Aime, Je T'Aimerai
    3. Petite Marie
    4. L'Encre De Tes Yeux
    5. La Corrida
    6. C'est Écrit
    7. Samedi Soir Sur La Terre
    8. La Quiero a Morir
    9. C'était L'Hiver
    10. Presque Rien
    11. Change de docteur
    12. Comme eux
    13. Comme une madone oubliée
    14. Dans Chaque Coeur
    15. De l'autre côté de toi
    16. Docteur
    17. Edition spéciale
    18. Elle Dort
    19. Elle écoute pousser les fleurs
    20. Encore Et Encore

    Playlists relacionadas