exibições de letras 2.051

    Depuis toujours

    Francis Cabrel

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Depuis toujours

    Je t'aime depuis toujours
    Et je viens seulement te dire
    Je t'aime pour longtemps encore

    Tes mots de velours
    Ta peau jusqu'à en éblouir
    Tes yeux de chercheur d'or

    Toutes ces nuits d'hiver
    Ces longues, longues journées de pluie
    J'en entends parler chez les autres
    Moi, quel que soit le ciel
    T'es mon éternelle éclaircie depuis toujours
    Et je viens seulement te dire
    Pour longtemps encore

    Le monde autour
    N'est rien qu'un brumeux souvenir
    Rien qu'un lointain décor

    Comme sur ces horloges
    Les mêmes aiguilles, jour et nuit
    S'en retournent l'une vers l'autre
    Moi comme tu vois
    Je retourne vers celle que j'aime depuis toujours
    Pour seulement lui dire
    Pour longtemps encore

    Même au bout du monde
    C'est le même ciel, le même lit
    La même chaleur qui m'entoure
    Les mêmes parfums
    Ceux qui enveloppent mes nuits depuis toujours
    Et je viens seulement te dire
    Pour longtemps encore
    Je retourne vers celle que j'aime
    Depuis toujours
    Oh je retourne vers celle que j'aime
    Depuis toujours
    Depuis toujours
    Toujours
    Toujours
    Toujours
    Toujours

    Desde sempre

    Eu te amo desde sempre. E venho apenas te dizer. Eu te amo há muito tempo ainda Tuas palavras de veludo Tua pele deslumbrante. Teus olhos de garimpeira. Todas essas noites de inverno, esses longos dias de chuva.Entendo de falar dos outros. Eu , qualquer que seja o céu, tu és minha luz eterna desde sempre, E eu venho apenas te dizer por muito tempo ainda. O mundo ao redor não é mais que uma lembrança nebulosa. Nada mais que um pano de fundo distante. Como nos relógios, os mesmos ponteiros , dia e noite, giram uns sobre os outros, eu volto àquela que amo, desde sempre. Para apenas te dizer, por muito tempo ainda. Mesmo no fim do mundo. É o mesmo céu, o mesmo leito. O mesmo calor que me envolve. Os mesmos perfumes. Os que cercam minhas noites desde sempre. e eu venho apenas te dizer, por muito tempo ainda. Volto para aquela que amo. Desde sempre. Oh retorno para aquela que amo, desde sempre, Desde sempre.

    Composição: Jerry Butler / Otis Redding. Essa informação está errada? Nos avise.
    Legendado por Eliane. Revisão por dalmo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francis Cabrel e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Francis Cabrel

    1. Je L'Aime À Mourir
    2. Je T'Aimais, Je T'Aime, Je T'Aimerai
    3. Samedi Soir Sur La Terre
    4. La Corrida
    5. La Quiero a Morir
    6. L'Encre De Tes Yeux
    7. C'est Écrit
    8. Petite Marie
    9. Presque Rien
    10. Carte postale
    11. La Robe Et L'Échelle
    12. C'était L'Hiver
    13. La Cabane Du Pêcheur
    14. Comme une madone oubliée
    15. Depuis toujours
    16. Des Hommes Pareils
    17. Encore Et Encore
    18. Il Faudra Leur Dire
    19. L'enfant qui dort
    20. La Fille Qui M'accompagne

    Playlists relacionadas