Esta Escrito

Está Escrito

Esta Escrito

Por ela você mudaria o curso das nuvensPor ella cambiarías el correr de la nubes
E vai envelhecer muito antes da horaY envejecerás mucho antes de tiempo
Vai perdê-la mil vezes nas brumas dos portosLa perderás mil veces en las brumas de los puertos
Está escritoEstá escrito

Ela voltará ferida, com cheiro de outroVolverá herida, con olor a otro
Você ouvirá seus gritos, que o diabo a leve!Oirás tus gritos, que el diablo se la lleve!
Ela vai querer seu perdão e você vai perdoá-laElla querrá tu perdón y la perdonarás
Está escritoEstá escrito

Ela está sempre na sua memóriaElla está siempre en tu memoria
De dia e de noiteDe día y de noche
Ela dança atrás da neblinaElla baila detrás de la niebla
E você vai à sua procuraY tú vas buscándola

Você vai rezar em vão, até Deus se foiRezarás para nada, hasta Dios se ha marchado
Vai beber em todos os bares que apareceremTe beberás los bares que te pondrán delante
Vai passar as noites olhando pra ruaTe pasarás las noches mirando la calle
Está escritoEstá escrito

Ela está sempre na sua memóriaElla está siempre en tu memoria
De dia e de noiteDe día y de noche
Ela dança atrás da neblinaElla baila detrás de la niebla
E a busca erranteY la buscas errante

Mas não há amor sem amarguraPero no hay amor sin amargura
Ai! Você sonha, você sonhaAy! Tu sueñas, tu sueñuas
O que ela gosta e o que quer?¿Qué le gusta y qué quiere?
E por que tantas sombras no seu olhar?¿Y porqué tantas sombras en tu mirada?
O que ela gosta?¿Qué le gusta?
Com o que sonha?¿Con qué sueña?
Quem vê?¿A quién ve?
E por que tantos laços te prendendo?¿Y porqué tantos lazos atándote?
Com o que sonha?¿Con qué sueña?

Você vai me contar suspiros, rendas e chorosMe contarás suspiros encajes y llantos
Mas no fim vai dizer que ela já não é tão belaPero al fin dirás que ya no es tan bella
E que já viveu horas mais intensasY que ya bas vivido horas más intensas
MasPero

Ela está sempre na sua memóriaElla está siempre en tu memoria
De dia e de noiteDe día y de noche
Ela dança atrás da neblinaElla baila detrás de la niebla
E a busca erranteY la buscas errante

Mas não há amor sem amarguraPero no hay amor sin amargura
Ai! Você sonha, você sonhaAy! Tú sueñas, tú sueñas

Ela está sempre na sua memóriaElla está siempre en tu memoria
De dia e de noiteDe día y de noche
Ela dança atrás da neblinaElla balla detrás de la mebla
E a busca erranteY la buscas errante
Eu vivi a mesma históriaYo he vivido la misma historia
Por isso conto os dias, eu conto os diasPor eso cuento los días, yo cuento los días
Por isso conto os diasPor eso cuento los días