Cuequita Del Corazón

Caverna do Coração

Cuequita Del Corazón

Através das minhas costelasA través de mis costillitas
Minhas armas são galhos brancosMis armas son de blancas ramitas
Eu sinto seu coração, palpitaSiento tu corazón, palpita
Contra a minhaContra el mío

Ele quer passar e pegarQuiere atravesar y tomarlo
Entre suas mãos e tê-lasEntre sus manos y tenerlos
Porque ele tem a vida dele, ele quer a minha tambémComo tiene su vida, quiere también la mía
Eu pertenço ao seu coraçãoYo pertenecer a su corazón

Isso me enche de perguntasMe bombea con preguntas
Com sangue quente e curiosoCon sangre caliente y curiosa
Acaricio sem medoLo acaricio sin miedo
Ventrículo e capilarVentrículo y capilar

Dilata e incha com o suorSe dilata y se infla con sudor
Com felicidade seu ritmo aumenta, sua respiraçãoCon felicidad sube su ritmo, su respiración
Você quebrou a barreiraRompiste la barrera
Com a caverna do coraçãoCon la cuequita del corazón

Você não vê o que temAcaso no ves que tienes
Meu corpo e minha razãoMi cuerpo y mi razón
Eu me entrego inteiroMe entrego enterita enterita
Sem preocupaçãoSin preocupación

Seu coração egoístaTu corazón egoísta
Com fome e sem medoHambriento y sin temor
Seu coração que me amaTu corazón que me quiere
Deitado sem vergonhaTendida sin pudor

E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar
E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar

Com a mão encharcadaCon la mano empapada
Capacitado pela vontade vermelha em silêncioEmpoderada de roja voluntad en el silencio
Sinto nossa tendênciaSiento nuestra tención
Mergulhe na pureza da conexãoYo me sumerjo en la pureza de conexión

Esconda isso impossívelDisimularlo imposible
Silenciar o uivo ou admiraçãoEnmudecer el aullido o de admiración
Um folículo e tendãoA folículo y tendón
Ele quer me conquistar com a caverna do coraçãoQuiere conquistarme con la cuequita del corazón

Você não vê o que temAcaso no ves que tienes
Meu corpo e minha razãoMi cuerpo y mi razón
Eu me entrego inteiroMe entrego enterita enterita
Sem preocupaçãoSin preocupación

Seu coração egoístaTu corazón egoísta
Com fome e sem medoHambriento y sin temor
Seu coração que me amaTu corazón que me quiere
Dispostos e sem vergonhaTendida y sin pudor

E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar
E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar

Seu coração egoístaTu corazón egoísta
Com fome e sem medoHambriento y sin temor
Seu coração que me amaTu corazón que me quiere
Deitado sem vergonhaTendida sin pudor

Seu coração que conquistaTu corazón que conquista
Minas com a música deleEl mío con su canción
Seu coração que me encheTu corazón que me llena
De melodia e emoçãoDe melodía y emoción

E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar
E sentir meu latejanteY palpar mi palpitar