395px

Por que você me faz sofrer

Francisco Alves

Por Que Me Háces Sufrir

Por que me hacés sufrir desta manera?
Por que me hacés llorar noches enteras?
Si ya sabes que para mi vos sos
La luz del día los rayos de Sol!

No comprendes que sos mi madrecita
Y que ocupas el lufar que dejó
Ella con Dios te pide que commigo
No seas así y que vuelvas aquí

Porque no volvés a casa otra vez?
No ves que sin vos, no és más lo de ayer
El pátio también se aspecto cambio
Y el mismo como él nunca más chispió!
Las plantas a su vez nadie más regó
Mi vista también de llorar nunca cesó

Por que você me faz sofrer

Por que você me faz sofrer assim?
Por que você me faz chorar noites inteiras?
Se você já sabe que para mim você é
Luz do dia os raios do Sol!

Você não entende que você é minha mãe
E que você ocupe o lufar que ele deixou
Ela com Deus pede para você se juntar a mim
Não seja assim e volte aqui

Por que você não volta para casa novamente?
Você não pode ver que sem você, não é mais o que aconteceu ontem
O pátio também parecia mudança
E o mesmo que ele nunca mais acendeu!
As plantas por sua vez ninguém mais regou
Minha visão de chorar também nunca parou

Composição: Fernando de Sampayo, Julio Villamonte