Por Qué Me Haces Sufrir

Por Que Você Me Faz Sofrer

Por Qué Me Haces Sufrir

Por que você me faz sofrer desse jeitoPor qué me haces sufrir de esa manera
Por que você me faz chorar a noite inteiraPor qué me haces llorar noches enteras
Se já sabe que pra mim você éSi ya sabes que para mi vos sos
A luz do dia, os raios do solLa luz del día, los rayos del Sol

Não entende que você é minha mãezinhaNo comprendes que sos mi madrecita
E que ocupa o lugar que ela deixouY que ocupas el lugar que dejó
Ela com Deus te pede que comigoElla con Diós te pide que conmigo
Não seja assim e que volte aquiNo seas así y que vuelvas aquí

Por que não voltar pra casa outra vezPor qué no volver a casa otra vez
Não vê que sem você não é mais como antesNo ves que sin vos no es más lo de ayer
O quintal também mudou de aparênciaEl patio también su aspecto cambió
E eu vi como ele nunca mais brilhouY he visto como él nunca más chispió
As plantas, por sua vez, ninguém mais regouLas plantas a su vez nadie más regó
Meu olhar também de chorar nunca parouMi vista también de llorar nunca cesó

Por que não voltar pra casa outra vezPor qué no volver a casa otra vez
Não vê que sem você não é mais como antesNo ves que sin vos no es más lo de ayer
O quintal também mudou de aparênciaEl patio también su aspecto cambió
E eu vi como ele nunca mais brilhouY he visto como él nunca más chispió
As plantas, por sua vez, ninguém mais regouLas plantas a su vez nadie más regó
Meu olhar também de chorar nunca parouMi vista también de llorar nunca cesó