Dusty Sweater

Suéter Empoeirado

Dusty Sweater

Ouça garota
Listen girl
Eu nunca pensei que encontraria alguém como você
I never thought I would find someone like you
Eu estava tão para baixo, como um palhaço triste com nuvens escuras dentro do meu quarto
I was so down, like a sad clown with dark clouds inside my room

Você apareceu como o sol, a melhor rima
You showed up like the sunshine, the best rhyme
Sinal do céu na minha vida
Heaven's sign in my life
Mas ontem eu vi você passando com outro cara
But yesterday I saw you passing by with another guy

Meu corpo congelou
My body freezed
Meu coração batia rápido
My heart beat fast
E eu só queria morrer
And I just wanted to die

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas você ainda está com tanta sede
But you are still so thirsty

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas suas flores ainda estão mortas
But your flowers are still dead

estou deixando sua porta
I'm leaving your door
E eu espero que você me peça para ficar
And I hope you ask me to stay
Eu quero jogar meu coração no chão
I wanna throw my heart on the floor
Eu olho em seus olhos e não sei o que devo dizer
I look in your eyes and don't know what I should say

Você disse que não me ama mais
You said you don't love me anymore
Eu deveria arrumar meus discos e ir embora
I should pack my records and go away
Sexta passada eu te vi no bar
Last Friday I saw you at the bar
Fingindo que não me viu e desviando o olhar
Pretending you didn't see me and looking away
Talvez você pense que fomos longe demais
Maybe you think we went too far
Na jukebox nossa música começa a tocar
In the jukebox our song starts to play

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas você ainda está com tanta sede
But you are still so thirsty

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas suas flores ainda estão mortas
But your flowers are still dead

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas você ainda está com tanta sede
But you are still so thirsty

Como o sapato que você deixa atrás da porta
Like the shoe you leave behind the door
Como seu suéter empoeirado no verão
Like your dusty sweater in the summer
eu estou caindo em você como chuva
I'm falling on you like rain
Mas suas flores ainda estão mortas
But your flowers are still dead