395px

O Sonho do Garoto

Francisco Canaro

El Sueño Del Pibe

Golpearon la puerta de la humilde casa
La voz del cartero muy clara se oyó
Y el pibe corriendo con todas sus ansias
Al perrito blanco sin querer piso

Mamita, mamita — se acerco gritando
La madre extrañada dejó el piletón
Y el pibe le dijo riendo y llorando
El club me ha mandado hoy la citacion

Mamita querida
Ganare dinero
Sere un Baldonedo
Un Martino o un Boye
Dicen los muchachos
Del oeste Argentino
Que tengo mas tiro
Que el gran Bernabe

Vas a ver que lindo
Cuando alla¡ en la cancha
Mis goles aplaudan
Sere un triunfador
Jugare en la quinta
Despues en primera
Yo se que me espera
La consagracion

Dormi­a el muchacho
Y tuvo esa noche
El sueño mas lindo
Que pudo tener
El estadio lleno
Glorioso domingo
Por fin en primera
Lo iban a ver

Faltando un minuto estan cero a cero
Tomo la pelota, sereno en su acción
Gambeteando a todos se enfrento al arquero
Y con fuerte tiro quebro el marcador

O Sonho do Garoto

Bateram na porta da humilde casa
A voz do carteiro se ouviu bem clara
E o garoto correndo com toda a sua ansiedade
Pisa sem querer no cachorrinho branco

Mamãe, mamãe — ele se aproximou gritando
A mãe, surpresa, deixou o tanque de lado
E o garoto disse rindo e chorando
Hoje o clube me mandou a convocação

Mamãe querida
Vou ganhar dinheiro
Serei um Baldonedo
Um Martino ou um Boye
Dizem os moleques
Do oeste argentino
Que eu tenho mais chute
Que o grande Bernabé

Você vai ver que lindo
Quando lá na cancha
Meus gols aplaudirem
Serei um vencedor
Vou jogar na base
Depois na primeira
Eu sei que me espera
A consagração

O garoto dormia
E teve naquela noite
O sonho mais lindo
Que poderia ter
O estádio cheio
Glorioso domingo
Finalmente na primeira
Eles iam ver

Faltando um minuto está zero a zero
Peguei a bola, sereno na ação
Driblando todo mundo, enfrentei o goleiro
E com um forte chute quebrei o placar

Composição: Juan Puey / Reinaldo Yiso