Amor (part. Roberto Maida)

Amor (part. Roberto Maida)

Amor (part. Roberto Maida)

Eu não sei por que destino estranhoYo no sé por qué extraño destino
Mais uma vez minha vidaOtra vez mi vida
Te encontrou pelo caminhoTe encontró a su paso

Que sorte te cruzou na minha estrada¿Qué rodar te cruzó en mi camino
Nuvens de tristeza, lágrimas e fracassos?Cerrazón de nieblas llantos y fracasos?

Era feliz levando a lembrançaEra feliz arrastrando el recuerdo
Sacrifiquei meu coração no meu adeusSacrifiqué el corazón en mi adiós

Hoje te encontro de novo e me percoHoy te vuelvo a encontrar y me pierdo
Entre as ternurasEntre las ternuras
Da sua alma e sua vozDe tu alma y tu voz

Com que angústia te afasteiCon que angustia te hice a un lado
Tentando te afastarTratando de alejarte
Da miséria completaDe la miseria plena

Teu carinho foi sagradoTu cariño fue sagrado
E em ruínas quis te erguerY en ruinas quise alzarte
No meio da minha dorEn medio de mi pena

E numa noite, ali na sua testaY una noche, allí en tu frente
Com lágrimas e um beijoCon lágrimas y un beso
Cairam de repenteCayeron de repente

Nem tentei te acordarNi traté de despertarte
Só soube que ao te deixarSoló supe que al dejarte
Deixava meu coraçãoTe dejaba el corazón