Cariño Gaucho (part. Ángel Ramos y Roberto Maida)

Amor de Gaúcho (part. Ángel Ramos e Roberto Maida)

Cariño Gaucho (part. Ángel Ramos y Roberto Maida)

Quando você chegou como um SolCuando llegaste como un Sol
No meu cantinhoA mi rincón
Iluminou meu fogãoIluminó mi fogón
Uma luz sem esperançaUna luz sin esperanza

E não sei se pra bem ou pra malY no sé si para bien o para mal
Ao pousar na minha enramadaAl bajar en mi enramada
A coruja da dorLa lechuza del dolor
Virou um zorzalSe hizo zorzal
E se queimou no seu olharY se quemó en tu mirada

Não quero verNo quiero ver
O que me espera lá na frenteLo que me espera más allá
Se é mentira ou se é verdadeSi es mentira o si es verdad
Deus decide e ele diráDios dispone y él dirá

Neste rancho de palhaEn este rancho de pajas
Que o vento pampeiro atormentaQue el viento pampero hostiga
Uma ilusão se esgotaUna ilusión se fatiga
E um gaúcho canta e trabalhaY un criollo canta y trabaja

Hoje sua presença não desceHoy tu presencia no baja
Com sua presença floresceCon tu presencia florece
E cada poste me pareceY cada horcón me parece
Um ninho de cardealUn nido de cardenal