Un Jardín de Ilusión (part. Ada Falcón y Ernesto Famá)

Um Jardim de Ilusão (part. Ada Falcón e Ernesto Famá)

Un Jardín de Ilusión (part. Ada Falcón y Ernesto Famá)

Teus olhos cobertos de névoaTus ojos cubiertos de bruma
Lembram os céus do marRecuerdan los cielos del mar
Teus olhos de noite encantadaTus ojos de noche embrujada
Parecem guardar lendasParecen leyendas guardar

Se riem, escondem o coraçãoSi ríen esconden el corazón
Se choram, ocultam a desilusãoSi lloran ocultan la desazón

Teus olhos de enigmas bordadosTus ojos de enigmas bordados
Vão envoltos em fascinaçãoVan emponchados de fascinación

Um jardim de ilusãoUn jardín de ilusión
Eles são ao olharEllos son al mirar
Têm luz de prazerTienen luz de placer
E ansiedade de sonharY ansiedad de soñar

Uma cor de traiçãoUn color de traición
Se vê despontarSe les ve despuntar
E me dão a sensaçãoY me dan sensación
De querer recordarDe querer añorar

Ninhos são de quietudeNidos son de quietud
Que sem fé, nem rancorQue sin fe, ni rencor
Tristes vão à procura de um amorTristes van a buscar un amor

Têm sede de compaixãoTienen sed de piedad
E em seu manto de friezaY en si tul de frialdad

Névoas háBrumas hay
Cerramento e dorCerrazón y dolor