El Llorón (part. Alberto Arenas)

O Chorão (part. Alberto Arenas)

El Llorón (part. Alberto Arenas)

Eu sou, pra amar sou bem moleYo soy, para el amor muy blando
E pra conquistar a mulherY a la mujer, pa' conquistarla
Eu faço ela ver de vez em quandoYo le hago ver de cuando en cuando
Que tem que chorar pra enamorarQue hay que llorar pa' enamorarla

Hoje os caras tão me dizendoHoy me dicen los muchachos
"Que isso, chorão? Não fala isso"¿Que haces llorón? Que no se diga
Mas e daí, se quem mais pegaPero a mí qué, si el que más liga
Eu sei muito bem, que é o chorãoYo sé muy bien, que es el llorón

(Chorão)(Llorón)
Não me importo com o que falamNo me preocupan lo que digan
(Chorão)(Llorón)
Às vezes chora quem mais pegaA veces llora el que más liga
(Chorão)(Llorón)
A circunstância é que obrigaLa circunstancia es la que obliga
E sempre, sempre eu em primeiroY siempre, siempre primero yo

(Chorão)(Llorón)
Você não sabe o que é conquistarVos qué sabes lo que es conquista
(Chorão)(Llorón)
Pra chorar sou um artistaYo pa' llorar soy un artista
(Chorão)(Llorón)
Não tem uma que me resistaNo hay una que se me resista

E sempre, sempre eu em primeiroY siempre, siempre primero yo

Eu souYo soy
O picaflor do norteEl picaflor del norte
Me formeiMe he diplomao
Fazendo corteHaciendo corte
Por diversãoPor diversión
Eu corto e quebroYo tallo y rompo
E pra dançar sou como um piãoY pa' bailar soy como trompo

Jo, joJo, jo
Nenhuma me faz de pequenoNinguna me le achico
Canto pra elasLes canto flor
Me jogo inteiroMe juego entero

Sou pra amar um doce de beijoSoy pa' el amor jarabe de pico
Fica de lado, rapaziadaHacerce a un la'o, muchachos

Segura, CatalinaAgarrate Catalina
Que eu tô passandoQue paso yo