El Pescante (part. Ernesto Famá)

O Pescante (part. Ernesto Famá)

El Pescante (part. Ernesto Famá)

Dupla sombriaYunta oscura
Cavalgando na noiteTrotando en la noche
Chicote de ostentação zombeteiraLatigazo de alarde burlón

Amizade de cinzaCompadreando de gris
Sobre a carroçaSobre el coche
Pelas pedras da ConstituiçãoPor las piedras de Constitución

Na mão esquerda, a rédea amarradaEn la zurda amarrada la rienda
O tordilho se acalmouSe amanso el colorao redomón

E, como ele se acalmouY, como el se amansaron
Cem coisasCien prendas
Sob o freio de sua pretensãoBajo el freno de su pretensión

Vamos!¡Vamos!
Carregado de sombras e lembrançasCargao con sombra y recuerdos
Vamos!¡Vamos!
Atravessando o passadoAtravesando el pasado
Vamos!¡Vamos!
Ao som do seu passo lentoAl son de tú tranco lerdo
Vamos!¡Vamos!
Caminho para o tempo esquecidoCamino al tiempo olvidado

Vamos por velhas rotinasVamos por viejas rutinas
Talvez de uma esquinaTal vez de una esquina
Nos chame o RenéNos llame Rene
Vamos que nas minhas aventurasVamos que en mis aventuras
Viveu uma loucuraVivió una locura
De amor e SuíçaDe amor y Suisse