395px

A Vida É Uma Milonga (part. Ernesto Famá)

Francisco Canaro

La Vida Es Una Milonga (part. Ernesto Famá)

La vida es una milonga
Y el golpe es seguir bailando
No pienses más en su amor
Y en tu dolor, llorá cantando

Por más que la hayas querido
Y, besos que te haya dado
Jamás te des por vencido
Sufrí, que sos varón

El amor cuando nos paga
Es un tormento
Se apodera día y noche
Del pensamiento

Y los celos y la duda
Muerden el alma
Y el cuchillo se hunde más

Pero es preciso
Mostrarse entero
Y como un bravo
Romper la jaula

Que el mal de amores
Es el más fiero
Por eso hermano
No hay que aflojar

A Vida É Uma Milonga (part. Ernesto Famá)

A vida é uma milonga
E o golpe é continuar dançando
Não pense mais no amor dela
E na sua dor, chore cantando

Por mais que você tenha amado
E os beijos que ela te deu
Nunca se dê por vencido
Sofra, que você é homem

O amor quando nos cobra
É um tormento
Se apodera dia e noite
Do pensamento

E os ciúmes e a dúvida
Mordem a alma
E a faca se afunda mais

Mas é preciso
Mostrar-se inteiro
E como um bravo
Romper a jaula

Que a dor de amor
É a mais feroz
Por isso, irmão
Não pode desistir

Composição: Francisco Bohigas