Mar Adentro (part. Ernesto Famá)

Mar Adentro (part. Ernesto Famá)

Mar Adentro (part. Ernesto Famá)

Era minha fiel companheiraÉra mi fiel compañera
A flor mais linda da beiraLa flor más linda de la ribera
Por sua beleza incomparávelPor su hermosura incomparable
Era chamada de a pérola do SenhorSe la llamaba la perla del Señor

Era a estrela queridaEra la estrella querida
Bússola santa da nossa vidaBrújula santa de nuestra vida
Mas numa noitePero una noche
O mar ciumento desse amorEl mar celoso de este amor
Sem piedade, a levouGrabando sin piedad, se la llevó

Navega meu veleiroNavega mi velero
Que no gemido do ventoQue en el gemir del viento
Escuto seu lamentoEscucho su lamento
Como se estivesse dizendo adeusComo diciendo adiós

E se é que à derivaY si es que a la deriva
Nos leva o mar bravoNos lleva el mar bravio
Será meu veleiroSerá velero mío
Melhor para nós doisMejor para los dos