No Llores Nunca más (part. Guillermo Coral y Alberto Arenas)

Nunca Mais Chore (part. Guillermo Coral e Alberto Arenas)

No Llores Nunca más (part. Guillermo Coral y Alberto Arenas)

Eu te vi esperar, garotaYo te he visto esperar, muchacha
Nas tardes à beira do rioPor las tardes en la ribera
Nos olhos uma esperançaEn los ojos una esperanza
E uma ansiedade suave no coraçãoY un ansia suave en el corazón

Eu te vi olhar bem longeYo te he visto mirar muy lejos
Pra ver, cada vez mais alémPara ver, más y más allá
Enquanto sua alma repetiaMientras tu alma te repetía
Que aquele que você esperaQue aquel que esperas
Já não viráYa no vendrá

Em amores nunca percaEn amores nunca pierdas
A esperança e a ilusãoEsperanza e ilusión

Nunca mais choreNo llores nunca más
Garota do subúrbioMuchacha de arrabal
Nunca mais choreNo llores nunca más
Que logo ele vai chegarQue pronto ha de llegar

Pelo seu caminho cinzaPor su sendero gris
O frio vai trazerEl frío lo traerá
Pra te ver bem felizPor verte muy feliz
E então ele vai te dizerY entonces te dirá
O quanto te ama, enfimLo que te quiere al fin

Nunca mais choreNo llores nunca más
Pois você me faz muito malQue me haces mucho mal
Nunca mais choreNo llores nunca más
Que ele pensa em voltarQue él piensa regresar

E um sonho vai acenderY un sueño prenderá
Sobre seu coraçãoSobre tu corazón
Garota do subúrbioMuchacha de arrabal
E você nunca mais vai partirY ya no partirás jamás