Pancho Almada Está de Fiesta (part. Mario Alonso)

Pancho Almada Está de Festa (part. Mario Alonso)

Pancho Almada Está de Fiesta (part. Mario Alonso)

Pancho Almada está de festaPancho Almada está de fiesta
Festa brava e de primeiraFiesta brava y de cartel
Vai ter de tudo, rapaziadaHabrá de todo muchachos
Toca a melhor orquestraToca la mejor orquesta
E canta Carlos GardelY canta Carlos Gardel

Venham todos ouvir essa milongaVengan todos a oír esta milonga
A milonga da nossa juventudeLa milonga de nuestra juventud
Pancho Almada, rapaziada, convidaPancho Almada, muchachos, los invita
E se divirtam, pois, à minha saúdeY diviértanse, pues, a mi salud

Bebam muitoBeban mucho
Não importa o quanto gasteNo importa que se gaste
Tenho grana e quero esbanjarTengo plata y la quiero derrochar
Que a vidaQue la vida
É muito curta e é precisoEs muy corta y es preciso
Alegrá-la com tango e com champanheAlegrarla con tango y con champán

Que nada estrague essa festaQue nada empañe esta fiesta
Que soem os bandoneonsQue suenen los bandoneónes
Soem violinos e pianosSuenen violines y pianos
E alegrem os coraçõesY, alegren los corazones

Que transbordem as taçasQue se desborden las copas
Brindando prazeres insanosBrindando locos placeres

Três coisas há na vidaTres cosas hay en la vida
E sãoY son
Tango, champanhe e mulheresTango, champán y mujeres

Não me importaNo me importa
Se essa alegria é falsaSi es falsa esta alegría
Preciso embriagar minha almaNecesito mi alma emborrachar

DisfarcemDisimulen
Se virem que estou sofrendoSi ven que estoy sufriendo
A saudade é um serLa nostalgia es un ser
Que não viráQue no vendrá

AproveitemosDisfrutemos
Rapaziada, esta noiteMuchachos esta noche
Que amanhã, talvezQue mañana, tal vez
CompreenderãoComprenderán

Que a vida é tão frágilQue la vida es tan frágil
Meus amigosMis amigos
Como é frágilComo es frágil
A espuma do champanheLa espuma del champán