Tengo Mil Novias (part. Francisco Amor)

Tenho Mil Namoradas (part. Francisco Amor)

Tengo Mil Novias (part. Francisco Amor)

Eu não seiYo no sé
Por que meu coraçãoPorqué mi corazón
Faz assimHace así
Tique, taqueTiqui, tic
Tique, taqueTiqui, tac
Tique, taqueTiqui, tic
Tique, taqueTiqui, tac

Esse barulho com seu repicar em mimÉse ruido con su repicar en mí
Não me deixa comer nem dormirNo me deja comer ni dormir

Eu quero logo me casarYo me quiero enseguida casar
Porque jáPorque yá
Com minhas namoradas, senhorCon mis novias señor
Tem uma confusão maiorHay un lío mayor

Mas o que eu façoPero que hago
Se são como mil e euSi son cómo mil y yo
Com as mil não posso me casarCon las mil no me puedo casar

Eu gosto de todasMe gustan todas
(Ele gosta de todas)(Le gustan todas)
O que eu vou fazerQue voy hacerle
Se sou conquistadorSi soy picaflor

Loiras, morenasRubias, morenas
(Tem centenas)(Tiene centenas)
Tenho um sortidoTengo un surtido
De toda corDe todo color

Tenho mil namoradasTengo mil novias
(Tem mil namoradas)(Tiene mil novias)
Dos amoresDe los amores
Eu sou o campeãoYo soy el campeón

Muitas namoradasMuchas novias
Lindas eu tenhoHermosas yo tengo
(Ele as tem na imaginação)(El las tiene en la imaginación)