Todo Es Mentira (part. Carlos Roldán)

Tudo É Mentira (part. Carlos Roldán)

Todo Es Mentira (part. Carlos Roldán)

Mentira, tudo é mentiraMentira, todo es mentira
Das carícias, das promessasDe las caricias, de las promesas
E dos juramentosY juramentos
Nada ficouNada quedó

Mentira, tudo é mentiraMentira, todo es mentira
As alegrias, minha fé na vidaLas alegrías mi fe en la vida
Minha fé no mundoMi fe en el mundo
Tudo morreuTodo murió

Eu tive sonhosYo tuve sueño
Tive esperançasTuve esperanzas
E nos jardins da ilusãoY en los jardines de la ilusión

Busquei nos olhosBusqué en los ojos
De uma alma irmãDe un alma hermana
Os sentimentos de um coraçãoLos sentimientos de un corazón

Sonhos frustradosSueños truncados
Botões quebradosPimpollos rotos
Vales de espinhos, só encontreiValles de espina, solo encontré

Mentira, tudo é mentiraMentira, todo es mentira
Campos de angústiaCampos de angustia
Quando sonheiCuando soñé

Céu cinza, sempre igualCielo gris, siempre igual
Sem amorSin amor
Vagar sem prazerAmbular sin placer
Nem dorNi dolor

Amargura e raiva de não serAmargura y rabia de no ser
Fracas as esperanças que busqueiFracasado el sueño que busqué

Viver por viverEl vivir por vivir
Pra quê?¿Para qué?

Mentira, tudo é mentiraMentira, todo es mentira
Campo de angústiaCampo de angustia
Quanto sonheiCuanto soñé