Dónde Está La Vida

Aonde está a vida

Dónde Está La Vida

Somente você, só amor e você
Solamente tú, solo amor y tú
Embora ás vezes, só em lágrimas eu te tenho
Aunque a veces sólo en lágrimas te tengo
Apesar da alma quando se morre por dentro
A pasar del alma cuando muere dentro
E jamais acaba o pensamento
Y jamás se acaba el pensamiento
E me faz falta todo o tempo
Y me faltas tanto todo el tiempo.

Somente você, só amor e você
Solamente tú, sólo amor y tú
Como dói cada dia
Cómo dueles cada día
Como alcanço essa emoção
Cómo alcanzo esa emoción
Que sempre levas às escondidas
Que siempre llevas a escondidas

Como te fazer voltar?
¿Cómo hacer que vuelvas?
Como te fazer saber?
¿Cómo hacer que sepas

Aonde está a vida?
¿Dónde está la vida?
Aonde está a vida?
¿Dónde está la vida?
Como posso mudar esse fim que você criou
Cómo puedo cambiar este encierro que inventas
Tão só pelas coisas perdidas
Tan sólo de cosas pérdidas
Aonde está a vida?
¿Dónde está la vida?
Aonde está a vida...
¿Dónde está la vida?

Somente você, só amor e você
Solamente tú, sólo amor y tú
Como dói cada dia
Cómo dueles cada día
Como alcanço essa emoção
Cómo alcanzo esa emoción
Que sempre levas às escondidas
Que siempre llevas a escondidas

Como te fazer voltar?
¿Cómo hacer que vuelvas?
Como te fazer minha?
¿Cómo hacerte mía?
Como te fazer saber?
¿Como hacer que sepas?
Aonde está a vida?
¿Dónde esta la vida?
Aonde está a vida?
¿Dónde está la vida?

Como posso mudar esse fim que você criou
Cómo puedo cambiar este encierro que inventas
Tão só pelas coisas perdidas
Tan sólo de cosas pérdidas
Aonde está a vida?
¿Dónde está la vida?
Aonde está a vida?
¿Dónde esta la vida?

Aonde está a vida
¿Dónde está la vida?
Aonde está a vida
¿Dónde esta la vida?