Cuándo

Quando

Cuándo

Quando, você vai me dizer o que senteCuándo, vas a decirme lo que sientes
Quando, vou saber que sua alma não mente pra mimCuándo, sabré que tu alma no me miente
Já me machuca tanta superficialidadeYa me lastima tanta frivolidad
E é que você me fereY es que me hieres
Você sabe que eu tenho um coraçãoSabrás que tengo un corazón
E não reprimo a emoçãoY no reprimo la emoción
Mesmo que você tenteAunque lo intentes

Quando, terei a chave dos seus sonhosCuándo, tendré la llave de tus sueños
Quando, poderei ler seus pensamentosCuándo, podré leer tus pensamientos
Eu imagino que não há maldadeYo me imagino que no hay maldad
Só que você se escondeSólo te escondes
Porque não me deixa entrarPorque no me dejas entrar
Mostre-me sua felicidadeMuéstrame tu felicidad
Não tenha medoNo tengas miedo

Ai, me diz quando vou chegar à sua almaAy dime cuándo a tu alma voy a llegar
Ai, me diz quandoAy dime cuándo
Estou buscando só a felicidadeAndo buscando sólo felicidad
Estou buscandoAndo buscando

Quando terei a chave dos seus sonhosCuándo tendré la llave tus sueños
Ai, quando poderei ler seus pensamentosAy cuándo, podré leer tus pensamientos
Eu imagino que não há maldadeYo me imagino que no hay maldad
Só que você se escondeSólo te escondes
Porque não me deixa entrarPorque no me dejas entrar
Mostre-me sua felicidadeMuéstrame tu felicidad
Não tenha medoNo tengas miedo

Ai, me diz quando...Ay dime cuándo...