Metete Tete

Entra, Teté

Metete Tete

Desde a manhãDesde la mañanita
até o anoitecerhasta el anochecer
nem um momento se afastani un momento se quita
da sacada a menina Esther.del balcón la niña Esther.

Ainda não tem quatorze,Aún no tiene catorce,
brilha de juventudebrilla de juventud
mas a garotinhapero la chiquita
quer um príncipe encantado.quiere un príncipe azul

O que tá pegando… garota?¿Qué pasa…muchacha?
O que você quer que não tenha¿Qué quieres que no tengas
junto a você?junto a ti?

Entra, TetéMétete Teté
que você entre, Teté.que te metas Teté.
Entra, TetéMétete Teté
que você entre, Teté.que te metas Teté.
Entra, Teté, não vou repetir,Métete Tete, no lo repetiré,
eh, entra, Teté.eh, métete Teté

Lágrimas ou conselhosLágrimas o consejos
não a podem convencer,no la pueden convencer,
sigue na sacadasigue en los balcones
e de longe observa Esther.y a los lejos mira Esther.

Só passam carasSolo pasan morenos
e um ou outro vagabundoy uno que otro gandul
mas nossa meninapero nuestra niña
quer um príncipe encantado.quiere un príncipe azul.

Escuta… pequenaEscucha… pequeña
O que suas bonequinhas¿Qué harán tus muñequitas
vão fazer sem você?ya sin ti?

Entra, TetéMétete Teté
que você entre, Teté.que te metas Teté.
Entra, TetéMétete Teté
que você entre, Teté.que te metas Teté.
Entra, Teté, não vou repetir,Métete Tete, no lo repetiré
eh, entra, Teté.eh, métete Teté.