El Brujo
Don Perfidio Malaentraña
hechicero de postín
como los de su calaña
es malvado, bajo y ruin.
En las sombras de la noche
alumbrado con quinqué
acostumbra hacer derroche
de su mágico poder.
Una gran tarántula peluda
es la que lo ayuda a hechizar:
Revuelve unos polvos
de algo infernal
en el quinqué
Lo va soltando
con sus uñas largas.
Agarra una niña
que se porta mal
y al exclamar:
¡Chisgaviris!
le salen barbas.
Don Perfidio Malaentraña
cuatezón de Satanás
es un mago que se ensaña
embrujando a los demás.
En cuestión de magia negra
es un gran conocedor
y también en magia verde
o en cualquier otro color.
Tiene diablotines con cuernitos;
pocos pero son un demonial.
Prepara una pomada
sobrenatural
en el quinqué
la va torciendo
cual si fuera un churro.
Agarra un muchacho
que se porte mal
y al exclamar:
¡Jumentufuch!
lo vuelve burro.
O Mágico
Don Perfidio Malaentraña
mágico de primeira
como os da sua laia
é malvado, baixo e vil.
Nas sombras da noite
iluminado com lamparina
costuma fazer alarde
do seu poder mágico.
Uma grande tarântula peluda
e a que o ajuda a encantar:
Mistura uns pós
de algo infernal
na lamparina
vai soltando
com suas unhas longas.
Pega uma menina
que se comporta mal
e ao exclamar:
¡Chisgaviris!
saem barbas.
Don Perfidio Malaentraña
parça do Satanás
é um mago que se ensaia
atrapalhando os outros.
Em questão de magia negra
é um grande conhecedor
e também em magia verde
ou em qualquer outra cor.
Tem diabretes com chifrinhos;
poucos, mas são demoníacos.
Prepara uma pomada
sobrenatural
na lamparina
vai torcendo
como se fosse um churro.
Pega um garoto
que se comporte mal
e ao exclamar:
¡Jumentufuch!
transforma em burro.
Composição: Bobby McFerrin / Francisco Gabilondo Soler