Amigos de Ayer (part. Fernando Díaz)

Amigos de Ontem (part. Fernando Díaz)

Amigos de Ayer (part. Fernando Díaz)

Eu souYo soy
Mil novecentos e dozeMil novecientos doce
Um velho amigoUn viejo amigo
Daquela épocaDe aquel entonces
E quero apertar sua mãoY quiero machucar tu mano
SinceramenteSinceramente
Como um irmãoCómo un hermano

Hoje vivo das lembrançasHoy vivo de los recuerdos
E nos espelhos confusosY en los espejos confusos
Desse passado que percoDe aquel pasado que pierdo

Eu souYo soy
Mil novecentos e dozeMil novecientos doce
Teu velho amigo de ontemTu viejo amigo de ayer

Que legal nos encontrarmosQue lindo encontrarnos
Amigos de ontemAmigos de ayer
E aqueles vinte anosY aquellos veinte años
Voltar a terVolver a tener

Que tempo era aqueleQue tiempo aquel
Que consagrouQue consagró
Minha fama de dançarinoMi fama de bailarin

E reuniaY congrego
À noite no barDe noche en el cafetín
O pibe Muz, o flaco AldaoAl pibe Muz, al flaco Aldao
O ñato CruzAl ñato Cruz

Hoje se apagouHoy se apagó
Como um candeeiroComo un candil
Minha fama de dançarinoMi fama de bailarin
E ninguém maisY nadie ya
Hoje fica no barHoy queda en el cafetín
Nem o pibe MuzNi el pibe Muz
Nem o flaco AldaoNi el flaco Aldao
Nem o ñato CruzNi el ñato Cruz

Eu souYo soy
Mil novecentos e dozeMil novecientos doce
Teu velho amigo de ontemTu viejo amigo de ayer