Tradução gerada automaticamente
El Barco María (part. Carlos Galarce)
Francisco Lomuto
O Barco Maria (part. Carlos Galarce)
El Barco María (part. Carlos Galarce)
Não turbe seus olhosNo enturbies tus ojos
Cor de água verdeColor de aguaverde
Não busque lembrançasNo busques recuerdos
Não olhe pro marNo mires el mar
O barco MariaEl barco Maria
Talvez não volte maisQuizá ya no vuelva
Não sonhe com o rostoNo sueñes el rostro
Do seu capitãoDe su capitán
Gravou em seu navioGrabó en su navío
Teu nome de estrelaTu nombre de estrella
Te amava e não teveTe amaba y no tuvo
Palavras de adeusPalabras de adiós
Os mares distantesLos mares lejanos
Marcaram sua trilhaMarcaron su huella
Quem sabe em que portoQuien sabe en que puerto
Suas âncoras afundouSus anclas hundió
O barco MariaEl barco Maria
Zarpou numa noite serenaZarpó una noche serena
E se encheram de tristezaY se llenaron de pena
Os olhos do capitãoLos ojos del capitán
Ele te disse bem tristeTe dijo muy triste
Inesquecível MariaInolvidable Maria
Um dia eu vou voltarHe de volver algún día
E parecia chorarY parecía llorar
O barco MariaEl barco María
Partiu em busca das ondasSe fue buscando las olas
E te deixou tão sozinhaY te ha dejado tan sola
Como perdida no marComo perdida en el mar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francisco Lomuto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: