Flor Del Campo (part. Charlo)

Flor Del Campo (parte. Charlo)

Flor Del Campo (part. Charlo)

Flor do campo perfumadaFlor campera perfumada
A mais branca e delicadaLa más blanca y delicada
Que ao jardim beleza deuQue al jardín belleza dio
Enchendo-o de amorLlenandolo de amor
Com graça e encantoCon gracia y procantor

A que na tarde cansadaLa que a la tarde agostada
Sobre seu peito dobradaSobre su pecho doblada
Seu último suspiro esperouSu último aliento espero
A morte, pobre florLa muerte pobre flor
Deu aquele que é amorLe dio aquel que él amor

Depois passou aquele amorDespués pasó aquel amor
Ficou a dorQuedó el dolor
Ingrato e cruel, companheiroIngrato y cruel, compañero

E quis em vão esquecerY quiso en vano olvidar
Para acalmarPara calmar
Aquele seu sofrimento tão ferozAquel su penar tan fiero
Nunca sua culpa esqueceuNunca su culpa olvidó
Nunca deixou de sofrerNunca dejó de sufrir

Tanto dor a abrumouTanto dolor la abrumó
Que alívio encontrouQue alivió halló
Só em morrerSolo en morir