Negra

Negra

Negra

Negra, minha vida, negra, meu amor, você é minha luz, meu coração,Negra mi vida, negra mi amor eres mi luz mi corazón,
Lembro quando te vi nascer,Recuerdo cuando te vi nacer,
Não conseguia acreditar,No lo podía creer,
eras como um peixe na rede,eras como un pez sobre la red,
Como água entre minhas mãos,Como agua entre mis manos,
Que jeito de nos encontrarmos e começarmos a nos amar, não, não.Que manera de encontrarnos y empezarnos a querer, no, no.

Negra, minha vida, negra, meu amor, você é minha luz, meu coração,Negra mi vida, negra mi amor eres mi luz mi corazón,
Negra que pinta de aquarela minhas pupilas, uh uh ohhhNegra que pintas de acuarela mis pupilas, uh uh ohhh
Negra, minha vida, negra, minha voz, você é a luz da minha canção,Negra mi vida, negra mi voz, eres la luz de mi canción,
Negra que traz azul aos meus dias, uh uh ohhhNegra que vas poniendo azules en mis días, uh uh ohhh

Lembro que te vi crescer,Recuerdo te vi crecer,
tentando aprender,intentando aprender,
Entre barbies e datas no calendário,Entre barbies y fechas del calendario,
e as bruxas do armário,y las brujas del armario,
'Pai, me deixa dormir,'Papy déjame dormir,
esta noite ao seu lado!!!',esta noche junto a ti!!!',
E agora te vejo aparecer,Y ahora te veo aparecer,
e você é quase uma mulher,y eres casi una mujer,
e me diz que tem um amigo,y me dices que tienes un amigo,
e um brinco no umbigo,y un arete en el ombligo,
e que eu preciso entender,y que debo entender,
que não por isso eu vou te perder.que no por ello te voy a perder.

Não, negra, minha vida, negra, meu amor, você é minha luz, meu coração,No, negra mi vida, negra mi amor, eres mi luz mi corazón,
Negra que pinta de aquarela minhas pupilas, não, não,Negra que pintas de acuarela mis pupilas, no, no,
Negra, minha vida, negra, minha voz,Negra mi vida, negra mi voz,
Você é minha luz, meu coração,Eres mi luz, mi corazón,
Negra que traz azul aos meus dias,Negra que vas poniendo azules en mis días,
e apaga as melancolias,Y borras melancolías,
'Negra, fique aqui,'Negra quédate aquí,
Esta noite ao meu lado',Esta noche junto a mí',
Não, negra, minha vida, negra, meu amor,No, negra mi vida, negra mi amor,
Fique aqui esta noite ao meu lado,Quédate aquí esta noche junto a mí,
ao meu lado, Fique,junto a mí, Quédate,
Negra, minha vida, negra, meu amor.Negra mi vida, negra mi amor.