The Animal

O Animal

The Animal

Viver a vida não é tão difícilLiving life is not too hard
Se eu puder renascerIf I can be born again
Muitas coisas poderiam mudar agoraMany things could be chenged now
Um pouco de levezaA bit of lightness
E menos burriceAnd less stupidity

Fingindo, você é bom em fingirFaking, you're good at faking
Quando está perto de mimWhen you are close to me
Você sempre me diz que estou certoYou always tell me I'm right
E eu gostaria de te dizerAnd I'd like to tell you
Que me sinto melhorThat I feel better
Sozinho.Alone.

Sim, mas o animal que está dentro de mimYes but the animal which is inside me
Não me deixa viver a felicidade de novoWon't let me live in happiness again
Ele leva tudo, até o caféHe takes all, the coffee too
Ele me torna escravo de todas as minhas paixõesHe renders me a slave of all my passions
Ele nunca desisteHe never does give up
Ele não quer esperarHe doesn't want to wait
E ainda assim o animal que está dentro de mimAnd still the animal which is inside me
Te quer.Wants you.

Dentro de mim sinais de fogoInside me signs of fire
E a água muitas vezes os apagaAnd water often quenches them
Se você quer que eles queimemIf you want them to burn
Deixe-os no arYou leave them in the air
Ou deixe-os na terra.Or let them be on earth.