
Io Chi Sono?
Franco Battiato
Eu Quem Sou?
Io Chi Sono?
Eu sou. Eu quem sou?Io sono. Io chi sono?
O céu é primordialmente puro e imutávelIl cielo è primordialmente puro ed immutabile
Enquanto as nuvens são temporáriasMentre le nubi sono temporanee
As comuns aparências desaparecemLe comuni apparenze scompaiono
Com o exaurir-se de todos os fenômenosCon l'esaurirsi di tutti i fenomeni
Tudo é ilusório privado de substânciaTutto è illusorio privo di sostanza
Tudo é vacuidadeTutto è vacuità
E estamos aqui ainda de novo aquiE siamo qui ancora vivi di nuovo qui
Desde tempos imemoráveisDa tempo immemorabile
Aqui não se aprende nada sempre os mesmo errosQui non si impara niente sempre gli stessi errori
Inevitavelmente os mesmos erros de sempre como sempreInevitabilmente gli stessi orrori da sempre come sempre
Mas em um quarto vazio a luz se une ao espaçoPerò in una stanza vuota la luce si unisce allo spazio
São uma coisa só inseparáveisSono una cosa sola inseparabili
A luz se une ao espaço em uma coisa sóLa luce si unisce allo spazio in una cosa sola
Eu sou. Eu quem sou?Io sono. Io chi sono?
A luz se une ao espaço em uma coisa só indivisíveisLa luce si unisce allo spazio in una cosa sola indivisibili
Eu sou. Eu quem sou?Io sono. Io chi sono?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco Battiato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: