Una Favola D' Estate

Uma Fábula de Verão

Una Favola D' Estate

Uma fábula de verãoUna favola d'estate
uma despedida que se repeteun addio che si ripete
com a primeira umidade e as malas na rua vem a melancolia.con la prima umidità e i bagagli nella via viene la malinconia.
Todo amor que nasce no marOgni amore nato al mare
é uma história de dois centavosè una storia da due lire
você também está convencida que, por mais que vá bem,sei convinta pure tu che per bene che ci andrà
não nos veremos mais.non ci rivedremo più.
Dois jovens vão emboraDue ragazzi vanno via
empurrados pela maré altaspinti dall'alta marea
a rodovia levará lentamente a realidadel'autostrada porterà lentamente la realtà
para nossas duas cidades.nelle nostre due città.
A rodovia levará lentamente a realidadeL'autostrada porterà lentamente la realtà
para nossas duas cidades.nelle nostre due città.
Uma fábula de verão termina entre as rodas. Una favola d'estate va a finire tra le ruote
de dois carros que vão embora empurrados a toda velocidade. di due auto che van via spinte a gran velocità
aqui, logo, vai chover.qui fra poco pioverà.
O silêncio dominouIl silenzio ha dominato
mas se quebra em um adeusma si spezza in un saluto
você me olha e diz tchautu mi guardi e dici addio
o que mais acrescentar, tenha uma boa viagem também.cosa aggiungere di più, fai buon viaggio pure tu.
Dois jovens vão emboraDue ragazzi vanno via
empurrados pela maré altaspinti dall'alta marea
a rodovia levará lentamente a realidadel'autostrada porterà lentamente la realtà
para nossas duas cidades.nelle nostre due città.
A rodovia levará lentamente a realidadeL'autostrada porterà lentamente la realtà
para nossas duas cidades.nelle nostre due città