Ah! L' Amore

Ah! O Amor

Ah! L' Amore

Ah! O amor,Ah! L'amore,
um fato que no fim é só dar e receber,un fatto alla fine soltanto di dare e avere,
e as palavras, por mais que tentem, só complicam.e le parole, per bene che vada ti servono a complicare.
Do amor, a única coisa que fica é que não fica mais.Dell'amore la cosa che resta e' che non resta piu'.
Porque tudo passa e é isso, como passa a juventude.Perche' tutto ti passa e basta, come passa la gioventu'.
E você sente que precisa buscar amor de novo.E ti senti di dover cercare amore ancora.
E assim é sempre segunda-feira,E cosi' e' sempre lunedi',
fins que você não ouça um outro sim.fino a che non senti un altro si.
E a gente vai em busca de algo que sejaE si va in cerca di qualcosa che sia
aquilo que você nunca viveu.quello che non hai vissuto mai.
Ah! O amor,Ah! L'amore,
Enquanto há entusiasmo, dá vontade de contar,finche' c'e' entusiasmo si ha voglia di raccontare,
mas as palavras, infelizmente, não têm a força de fazer durarma le parole non hanno purtroppo la forza di far durare
o entusiasmo do primeiro momento,l'entusiasmo del primo momento,
é uma coisa assim,e' una cosa cosi',
mas infelizmente, são precisos cemma purtroppo ce ne voglion cento
momentos como aqueles.di momenti come quelli li.
Aqueles momentos que você juraria ser feliz.Quei momenti su cui giureresti, d'essere felice.
Mas por que é sempre segunda-feira,Ma perche' e' sempre lunedi',
fins que você não ouça um outro sim.fino a che non senti un altro si.
E a gente vai em busca de algo que seja,E si va in cerca di qualcosa che sia,
aquilo que você nunca viveu,quello che non hai vissuto mai,
aquilo que você nunca viveu,quello che non hai vissuto mai,
aquilo que você nunca viveu.quello che non hai vissuto mai