Che Fine Hai Fatto Cantautore

O Que Aconteceu Com Você, Cantor?

Che Fine Hai Fatto Cantautore

Um insulto que dura a vida inteira,Un insulto lungo una vita,
uma máscara de poetauna maschera da poeta
sem nunca ter sido;senza mai esserlo;
você falou de coisas sérias,hai parlato di cose serie,
depois cantou suas misériaspoi cantato le tue miserie
polidas com esmero.tirate a lucido.
E quantos chutes na boa féE quanti calci alla buona fede
de quem ainda te escuta e acreditadi chi ancora ti ascolta e crede
com sua ingenuidadecon la sua ingenuità
generoso, mas só com um acordogeneroso, ma solo a un patto
que um fotógrafo com seu cliqueche un fotografo col suo scatto
congele sua bondade.fissi la tua bontà.
O que aconteceu com você, cantor?Che fine hai fatto cantautore
você não tem mais nada pra contarnon hai più niente da raccontare
e sentimentos, você só diz banalidades.e sentimenti, tu dici solo banalità.
O que aconteceu com você, cantor?Che fine hai fatto cantautore
você fixa um campo e depois canta o mar,fissi un prato e poi canti il mare,
de tanto tempo você se confunde também.da troppo tempo ti confondi pure tu.
Sua história em um golpe de asa,La tua storia in un colpo d'ala,
como o tempo de uma cigarra,come il tempo di una cicala,
nasce já e não existe mais.nasce già e non c'e' più.
Você partiu e parou,Sei partito e ti sei fermato,
o sucesso te deixou acomodado,il successo ti ha imborghesito
você se perdeu também.sei perso pure tu.
E da vida você não sabe o que dizerE della vita non sai che dire
sabe menos que quem a vivene sai meno di chi la vive
e nunca a canta.e non la canta mai.
Você conta que é artistaTu racconti di essere artista
só se interessam por dinheiro e nada maisti interessano i soldi e basta
sabe como se vender.sai come venderti
O que aconteceu com você, cantor?Che fine hai fatto cantautore
quantas coisas você queria dizerquante cose volevi dire
e ao invés disso fez qualquer coisae invece hai fatto qualunque cosa
pensando em si.pensando a te
O que aconteceu com você, cantor?Che fine hai fatto cantautore
sua poesia já morrela tua poesia già muore
se é que já houve poesiase mai c'è stata poesia
dentro de você.dentro di te.
O que aconteceu com você, cantor?Che fine hai fatto cantautore
sua poesia já morrela tua poesia già muore
se é que já houve poesiase mai c'è stata poesia
dentro de você.dentro di te