Tradução automática

Exibições da letra 4

Cowboys (part. Yandel, Ery y Gadiel)

Franco El Gorila

Letra

Vaqueiros (part. Yandel, Ery e Gadiel)

Cowboys (part. Yandel, Ery y Gadiel)

VaqueirosCowboys
Ooh, oohOoh, ooh
OohOoh
Batida azedaSour beat
AyAy

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Mas depois não me conhece, eh (só uma vez)Pero después no me conoces, eh (una na más)
Uma pra te fazer gozar, eh (tu sabe)Una pa'l de hora pa' que goces, eh (tú sabes)
Pra que eu vou mentir, bebê? (Solta)¿Pa' qué te voy a mentir, bebé? (Suelta)

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Pra gente fazer em todas as posesPa' que lo hagamos en toa' las poses
Só podemos nos ver depois da meia-noite, ehSolo podemos vernos después de las doce, eh
Pra que eu vou mentir, bebê? (Desce)¿Pa' qué te voy a mentir, bebé? (Pártela)

Pra que mentir se tô a fim de te dar amorPa' qué mentir si estoy puesto pa' darte amor
E não é brincadeiraY no es de pana
Aproveitemos que a noite é longaAprovechemos que la noche es larga
E talvez não tenha amanhãY quizás no hay mañana
Vamos ver o que rola depois de uns drinksVamos a ver qué es lo que pasa después de un pa'l de buchanan
Ateia, mas se ajoelha como uma cristãAtea, pero se arrodilla como las cristiana

Vamos fazer um tratoHagamos un trato
Isso é só pra passar um bom tempoEsto es solo pa' pasar un buen rato
E dá pra ver na sua caraY a ti se te ve en la cara
Que você gosta de um maltratoQue te gusta el maltrato
Cala a boca, vamos deixar o ato no anonimatoCallo, dejemos el acto en el anonimato
Depois da meia-noiteDespués de las doce
Porque é aí que todos os gatos são pretosPorque ahí es que son negro' to' los gatos

Se você quiser, amanhã nem nos conhecemosSi tú quieres, mañana ni nos conocemos
Ou nos encontramos de novoO de nuevo nos vemos
Se só busca sexo como a DorisPor si solo buscas sexo como Doris
Procura o NemoBusca a Nemo
Vamos fazer o que só nós sabemosHagamos lo que solo tú y yo sabemos
E assim voltamos e temosY así volvemos y tenemos

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Mas depois não me conhece, ehPero después no me conoces, eh
Uma pra te fazer gozar, ehUna pa'l de hora pa' que goces, eh
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Pra gente fazer em todas as posesPa' que lo hagamos en toa' las poses
Só podemos nos ver depois da meia-noite, ehSolo podemos vernos después de las doce, eh
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

O que eu vou te dar com o meu eletrônico?¿Qué te voy a dar con el mío y electrónico?
Todo um polifacéticoTodo un polifacético
Pra essa calentura chegou seu médicoPa' esa calentura llegó tu médico
Fora do normal, não genéricoFuera de lo normal, no genérico
Vai, se joga com tudo, me deixa paralisadoDale, zumba con to', déjame parapléjico

Chegou seu vaqueiro, você sabe, o cowboyQue llegó tu cowboy, tú sabes, el vaquero
Reggaetonero, antipopReggaetonero', antipopero'
Vou te pegar como um caminhoneiroTe voy a ganchar como todo un troquero'
Pra te quebrar como guitarra de rockeiroPara romperte como guitar de rockero

E isso, tilín, vai, mexe o bumbumY eso, tilín, dale, mueve el culín'
E faz pular como em um trampolimY ponlo a brincar como en un trampolín
Vai, sobe no ringue pra lutar com o reiDale, trépate al ring a pelear con el king
Que eu vou te dar com a flecha de São ValentimQue te voy a dar con la flecha de San Valentín

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Mas depois não me conhece, ehPero después no me conoces, eh
Uma pra te fazer gozar, ehUna pa'l de hora pa' que goces, eh
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Pra gente fazer em todas as posesPa' que lo hagamos en toa' las poses
Só podemos nos ver depois da meia-noiteSolo podemos vernos después de las doce
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

A boa vidaLa good life
Escondi o full, tirei o rastilhoEscondí el full, saqué el rastrillo
Coisas que a gente faz por esse fundilhoCosas que uno hace por ese fundillo'
Se você tá pra mim, deixo o franco em TrujilloSi estás pa' mí, dejo al franco en Trujillo
Olha que tô de Gucci completo até na cuecaMira que ando Gucci completo hasta en los calzoncillo'

Isso tudo seco lá embaixo, que tédioEso to' seco allá bajo, qué aburrimiento
Você me tem de sorte, me tem de amuletoMe tienes de suerte, me tienes de amuleto
Ela me odeia e me ama ao mesmo tempoElla me odia y me ama en el mismo momento
E eu lento, pro centro e pra dentro, não mintoY yo lento, pa'l centro y pa' dentro, no miento

Safado desde o nascimentoBellaco desde nacimiento
Mami, te dou três leites pra nos manter contentesMami, te doy tres leche' pa' mantenernos contento'
Pra você picar, se agitar, se soltar, se excitarPa' que pique, te agites, te sueltes, te excites
Que grite, que venha e repitaQue grite, te vengas y repites

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Mas depois não me conhece, ehPero después no me conoces, eh
Uma pra te fazer gozar, ehUna pa'l de hora pa' que goces, eh
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

Só uma noite, mamiSolo una noche, mami
Pra gente fazer em todas as posesPa' que lo hagamos en toa' las poses
Só podemos nos ver depois da meia-noiteSolo podemos vernos después de las doce
Pra que eu vou mentir, bebê?¿Pa' qué te voy a mentir, bebé?

IzzyIzzy
O capitão YandelEl capitán Yandel
De novo com papaiDe nuevo con papá
E entertainmentY entertainment
VaqueirosCowboys
Full metal enterpriseFull metal enterprise

E eu, o único gorilla em todas as antilhasY yo, el único gorilla en todas las antillas
Desde os controlesDesde los controles
Chris JChris J
E entertainmentY entertainment
Diz aí, Nay, o que tá pegando?Dímelo, Nay, ¿qué es la que hay?
A família voltouLa familia volvió


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco El Gorila e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção