Tradução automática

Voy Subiendo (part. Wisin)

Franco "El Gorila"

Letra

Estou Subindo (part. Wisin)

Voy Subiendo (part. Wisin)

Você tá nesses dias (eu trouxe música)Tú 'tás en esos día' (le traje música)
Que fala pra sua amiga (música)Que le dice' a tu amiga (música)
Hoje vou detonar na pista (ey, música)Hoy voy a romper la carretera (ey, música)
Como nos velhos temposComo en los viejos tiempo'
Franco El GorilaFranco El Gorila

Eu trouxe música, química magnífica, líricaLe traje música, magnífica química, lírica
O som místico e habilidade linguística (brr, é)El sonido místico y habilidad lingüística (brr, yeah)
Jogo melaza pra galera dançar em casa quando o mono cantar (A Máquina)Tiro melaza pa' que bailen en la casa cuando el mono cante (La Máquina)
Sujeira e bagunça (rra), de caçada (rra)Satería y suciería (rra), de cacería (rra)
Shot de Henny com Red Bull pra dar energia (rra)Shot de Henny con Red Bull pa' la energía (rra)
Pode ser que você chegue na minha cama de lingerie (eh)Puede que llegue' a mi cama en lencería (eh)
E te retrate no outro dia pelada com minhas roupas (doble play)Y te retrate el otro día 'esnúa con las prenda' mía' (doble play)

A vibe crescendo (rra) e os Phillies passando (rra)La nota creciendo (rra) y los Phillies pasando (rra)
Estamos subindo e eles vão descendo (vocês sabem os níveis)Estamos subiendo y ello' van bajando (ustede' saben los nivele')
A vibe crescendo (cima) e os Phillies passando (papá W)La nota creciendo (arriba) y los Phillies pasando (papá W)
Nós subindo e vocês vão descendo (bebê, não diminui)Nosotros subiendo y ustede' van bajando (bebé, no le baje')

Se posiciona contra a parede, a parede (tra, tra, tra, tra, tra, tra, ey)Se posiciona contra la pared, la pared (tra, tra, tra, tra, tra, tra, ey)
Tudo joga a favor, que se me dê, se me dê (tra, tra, tra, tra, tra, tra)Todo juega a favor, que se me dé, se me dé (tra, tra, tra, tra, tra, tra)
Mr. WMr. W

De rum se bebe um barril (¡pa!), a festa tá a mil (¡duro!)De ron se bebe un barril (¡pa!), el party va a mil (¡duro!)
E eu dançando, que se cruze no meu caminho (tu sabe')Y yo bailando, que se cruce por mi carril (tú sabe')
Colocaram reggaeton e ela vai arrasar (tra, tra, tra)Pusieron reggaeton y ella la va a partir (tra, tra, tra)
Ela traz o gistro que mandou buscar no Brasil (bebê)Se pone el gistro que mandó a buscar a Brasil (bebé)
A morena sabe que tá poderosa e rebola firme (¡duro!)La negra sabe que está dura y duro lo menea (¡duro!)
Ela não tem medo, ela vai com quem for (¡tra!)Ella no tiene miedo, ella le da con quien sea (¡tra!)
Me diz no ouvido: Vamos pra la cobertura, onde ninguém nos vejaMe dice al oído: Vamos para la azotea, donde nadie nos vea
Pra dançar onde a galera não atrapalhe (tra, tra, tra)Pa' perrear donde el corillo no moleste' (tra, tra, tra)
Quer que eu te prenda? (Tra, tra, tra)¿Quieres que te arreste? (Tra, tra, tra)
Perreo sólido com El ExtraterrestrePerreo sólido con El Extraterrestre
Tô com Franco, sua amiga que se preste (tu sabe')Ando con Franco, a tu amiga que se preste (tú sabe')
Você é a poderosa e quero que me mostre (¡franco!)Tú eres la dura y quiero que me la demuestres (¡franco!)

Se posiciona contra a parede, a parede (bebê)Se posiciona contra la pared, la pared (bebé)
Tudo joga a favor, que se me dê, se me dêTodo juega a favor, que se me dé, se me dé
[Coro: Wisin e Franco El Gorila][Coro: Wisin y Franco El Gorila]
A vibe crescendo (é) e os Phillies passando (ey)La nota creciendo (yeah) y los Phillies pasando (ey)
Estamos subindo (ey, ey) e eles vão descendo (tu sabe')Estamos subiendo (ey, ey) y ello' van bajando (tú sabe')
A vibe crescendo (aí, aí) e os Phillies passandoLa nota creciendo (ahí, ahí) y los Phillies pasando
Nós subindo e vocês vão descendo (conhecido como A Máquina de Guerra)Nosotros subiendo y ustede' van bajando (conocido como La Máquina de Guerra)

Posição, diz que sou da posse dela (ouça)Posición, dice que soy de su posesión (oye)
Que obsessão porque faço coisas de outra dimensão (je)Qué obsesión porque hago cosa' de otra dimensión (je)
Ela enrola enquanto eu tô no volanteElla enrola mientra' yo voy al volante
Se vê névoa, ela saca e vai pra frenteSi ve nébula, ella saca y rompe a'lante
É como Ivy, Caballota (¡ah!), como KAROL, bichota (¡ah!)Es como Ivy, Caballota (¡ah!), como KAROL, bichota (¡ah!)
Como Nathy Peluso quando rebola o bumbumComo Nathy Peluso cuando mueve las nalgota'
Surpreendentemente uma doida em vinteSorprendentemente una demente en veinte
Sátira e quente, assim é a delinquente (vai, bandoleira)Sátira y caliente, así es la delincuente (dale, bandolera)

Se posiciona contra a parede, a paredeSe posiciona contra la pared, la pared
Tudo joga a favor, que se me dê, se me dêTodo juega a favor, que se me dé, se me dé

A vibe crescendo e os Phillies passando (rra)La nota creciendo y los Phillies pasando (rra)
Estamos subindo e eles vão descendoEstamos subiendo y ello' van bajando
A vibe crescendo e os Phillies passandoLa nota creciendo y los Phillie' pasando
Nós subindo e vocês vão descendoNosotros subiendo y ustede' van bajando

ÉYeah
Vocês devem estar se perguntando como se faz esse somUstedes se preguntarán cómo se hace este sonido
Muito simplesMuy simple
Nos controles Well e UrbaEn los controle' Well y Urba
W, Franco El GorilaW, Franco El Gorila
100x35 e dominando o mundo100x35 y gobernando el mundo
Os mais duros, tu sabe'Los más duro, tú sabe'
JajajajaJajajaja
Oh, ohOh, oh
Multimillio RecordsMultimillio Records
Desde La BaseDesde La Base
Oh, ohOh, oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco "El Gorila" e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção