Premye Dènye

Primeiro Último

Premye Dènye

Um talento que começa no quintal abençoado, Um baixinho de barriga grande, deram a ele o apelido de saco de palhaYon talan k kòmanse depi nan lakou benè, Yon ti nèg tèt grenn gwo vant, yo te bay ti non sak pay
Logo abaixo da ala esquerda da casa da Sra. Marcel, os transeuntes dãoMen dwat anba zèsèl goch chante kay madan masèl, moun kap pase ap bay
Aos 10 anos foi levado para o orfanato da casa do Pastor LisyenA laj de 10 ans mennenl pòtoprens, nan kamyon madan sara tankoul tonw komès, lagel nan òfelina kay Pastè Lisyen
Eu não esperava nada da vida porque ele não fazia promessasM pat espere anyen de lavi koz li pat fèm promès
Mannik acordou no primeiro diaMannik leve nan premye jou
Bom dia música gospelMizik levanjil dim bonjou
Foi onde conheci boa músicaSe depi la m fè konesans ak bon mizik
Com meus colegas órfãos, estou fazendo um bom concurso de letrasAk òfelen parèy mwen map fè konkou bon lirik
Mapa dim é haitiano buju, o outro é black alexMap dim se haitian buju, Lòt la dil se Black alex
Se você não tiver a voz de Samy, não ficará confortávelSi pa gonw vwa Samy b konn Djazz la paka alèz
Vamos!Pasons!

15 anos depois da rua Pram15 zan aprè lari pranm
Minha vida vai depender dissoDe mwen lavim pral depann
Eu não tenho família, estou quebradoM pa gen Fanmi djòl mwen fann
E os jovens são loucos por mulheresE nèg jèn gen foli fanm
Muito tempo se passou, estávamos esperando pacientemente pela minha libertação oooooAnpil tan pase, nou te pasyante ap tann mwen lage ooooo
É o primeiro e o último, agradeço oooSe premye e dènye, apresye ooo
Parece que outro capítulo da minha história falará sobre HMISa sonw Lòt chapit nan istwa m pral pale de HMI
A coisa que estava com você, antes que você visse, era maioSak di k tap kanpe avew, pi devanw wè e te may
Se eles pegarem as cordas, deixe-os ir por vocêKou karang yo pran fil yo lagew poukòw
Para permanecer querido por eles, não jogue por dinheiroPou ka ret chè pou yo, fòw pa jwe pou kòb

Vejo que o destino não abriu caminho para mim, tive que seguirM wè desten pat fè wout pou mwen m t'oblije trasel
Eu não quero te contar sobre mimPoum pat bay mizèm nan près m toblije pasel
A humilhação é difícil para mim vencê-loImilyasyon yo du pou mwen m toblije bat avèl
Eu costumava ir em frente e declarar que não era comigoSak fin itilizem pi devan k deklare k pat avèm
Você está fazendo todo o trabalho sujo na cozinha, na mesa você não pode apresentarWap fè tout djòb sal nan kizin, sou tab ou paka prezante
Faça de conta que tudo parece um mistério, mesmo um patrocinador não irá apresentá-loFèw kwè tout bagay sonw mistè, menm Yon sponsor yo pap prezantew
Por todos os lados, acho que você não pode dizer que é a WendySou tout pakou a m jwenn traka ou pata di se mwenk wenndy a
Eu tenho uma pequena história para contar, hmm, prefiro deixar o que estava dizendoGen ti istwa m ta rakonte hmm pitom kite sam tap di a
É graças a Deus que sei escrever e minha caneta me dá asasSe gras a Bondye m konn ekri, e plim mwenk banm zèl
Quantas vezes na minha vida eu já tive ciúmesKifè defwa lavi cashap mwen e menm banm zelle
Deitado no grande pátio sem respeito nem honra, Malerek não vai ficar milionárioMantre nan gran lakou san di respè ni lonè, malerek pa gonw gd ak karaktè milyonè