Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 591

Pa Que Lo Tengas Claro

Franco y Oscarcito

Letra

Para que você tenha clareza

Pa Que Lo Tengas Claro

Eu não sei como te explicar issoYo no sé cómo explicarte esto
Mas estou ficando louco de amorPero yo me estoy volviendo loco de amor
O sentimento é incompreensível, mas é que euEs inentendible el sentimiento, pero es que yo

Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito de amor (pa' que lo tengas claro)
Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que fique bem claro)Yo estoy loquito de amor (pa' que te quede bien claro)

Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que fique bem claro)Yo estoy loco, loco (pa' que te quede bien claro)

Tive que comprar uma camisa de forçaTuve que comprar una camisa de fuerza
Ir a um psiquiatra que me convençaIr a un psiquiatra que me convenza
Que você pertence a este planetaDe que tú sí perteneces a este planeta
E que você não chegou aqui voandoY que no llegaste aquí volando
Querem me levar para o manicômioMe quieren llevar al manicomio

Vai, explique a eles que sou seu namoradoAnda, explícale que soy tu novio
Que não enviem a camisa de força que encontraram na escrivaninhaQue no envíen la camisa de fuerza que encontraron en el escritorio
Eles não vão me pegar (não!)No me van a atrapar (¡no!)
Eles não vão me capturar (não!)No me van a agarrar (¡no!)
Mesmo que coloquem patins, eles não vão me alcançar, haNi que se pongan los patines, me van a alcanzar, ja

Eu não sei como te explicar o que sintoYo no sé cómo explicarte lo que yo siento
Esse sentimento é incompreensívelEs inentendible este sentimiento
É que por seus beijos eu estou louco, louco, loucoEs que por tus besos yo estoy loco, loco, loco

Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito de amor (pa' que lo tengas claro)
Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que fique bem claro)Yo estoy loquito de amor (pa' que te quede bien claro)

Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que fique bem claro)Yo estoy loco, loco (pa' que te quede bien claro)

Tive uma discussão intensa com meu cachorroTuve una discusión muy fuerte con mi perro
Ele me criticou, questionou a maneira como me apego a vocêMe criticó, me cuestionó, la manera que por ti me aferro
E deixei claro para minhas almofadas que não se aproximem mais de vocêY le dejé bien claro a mis almohadas que no se acercaran más a ti
Tenho muitos ciúmesMe da muchos celos

Eu sei que estou loucoYo sé que estoy loquito
Entenda um pouquinhoEntiéndeme un poquito
Que fique bem claro que foi culpa do seu beijinhoQue te quede bien claro que fue culpa de tu besito
Eles não vão me pegar (não!)No me van a atrapar (¡no!)
Eles não vão me capturar (não!)No me van a agarrar (¡no!)
Mesmo que coloquem patins, eles não vão me alcançar, haNi que se pongan los patines, me van a alcanzar, ja

Eu não sei como te explicar o que sintoYo no sé cómo explicarte lo que yo siento
Esse sentimento é incompreensívelEs inentendible este sentimiento
É que por seus beijos eu estou louco, louco, loucoEs que por tus besos yo estoy loco, loco, loco

Então aproveite, um momento divertidoAsí que gózate, un momento simpático
Beije-me loucamenteBésate conmigo a lo loco
Dance esse ritmo, que está gostosoBaila ese ritmo, que está sabroso
Chegou LSQUADRON, transformei a garagemLlegó LSQUADRON, convertí el garaje
Fazendo sua maquiagem derreterHaciendo que te sude el maquillaje
Ha, ha, ha, Franco & OscarcitoJa, ja, ja, Franco & Oscarcito

Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito de amor (pa' que lo tengas claro)
Eu estou apaixonado por você (para que você tenha clareza)Yo estoy loquito por ti (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco de amor (para que fique bem claro)Yo estoy loquito de amor (pa' que te quede bien claro)

FrancoFranco
OscarcitoOscarcito
Fazendo boa músicaHaciendo música buena
Para que você se derreta em beijosPa' que tú te caigas a besitos
A festa começouSe prendió el rumbón
LSQUADRONLSQUADRON
Para que você aproveite no céu, RegePa' que te lo vaciles en el cielo, Rege
Eu sei que você gostou, gostou, haYo sé que te gustó, te gustó, ja

Para que você tenha clarezaPa' que lo tengas claro
Para que você tenha clarezaPa' que lo tengas claro
Para que você tenha clarezaPa' que lo tengas claro
Para que fique bem claroPa' que te quede bien claro

Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que você tenha clareza)Yo estoy loco, loco (pa' que lo tengas claro)
Eu estou louco, louco (para que fique bem claro)Yo estoy loco, loco (pa' que te quede bien claro)

E fazendo um registro da cronologia do tempoY haciendo un registro de la cronología del tiempo
Desde que Franco & Oscarcito chegaram em sua vida, ha, haDesde que llegaron Franco & Oscarcito a tu vida, ja, ja
Seu coração ficou muito maiorTu corazón se ha puesto mucho más grande
LSQUADRON, coloque os patinsLSQUADRON, ponte los patines

Composição: Oscar Oscarcito Hernández. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco y Oscarcito e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção