El Comico

O Cômico

El Comico

Com essa cara que diverte tanta genteCon esta cara que divierte a tantos otros
Meus movimentos tão fáceis de imitarMis movimientos tan fáciles de imitar
Com essa galera que me empurra pra frenteCon esta gente que me empuja siempre adelante
Esperando uma careta que os faça se divertirEsperando una mueca que los haga disfrutar

Eu te agradeço, meu bom santo protetorYo te agradezco, mi buen santo protector
Porque me deu a luz na hora de escolherPorque me diste la luz a la hora de elegir
E me fiz cômico pra espalhar sorrisosY me hice cómico para regalar sonrisas
Mas que ninguém pense que não conheço a dorPero que nadie crea que no conozco el dolor

Rio sem quererRío sin querer
Sem poder vencerSin poder vencer
O mal amor de uma mulher que jáEl mal amor de una mujer que ya
Me deixou sozinho e que não vai voltarMe dejó solo y que no volverá

Riam mais uma vezRíanse otra vez
Isso me faz bemEso me hace bien
Que a apresentação vai ter que continuarQue la función tendrá que continuar
E a ninguém importa se estou bem ou malY a nadie importa si estoy bien o mal

Com essa cara que você conhece tão bemCon esta cara que conoce tanto usted
Onde escondo o sonho, a dor e a timidezDonde escondo el sueño, la pena y la timidez
Quando estou diante do público me sinto renascerCuando estoy frente al público me siento renacer
E me consola saber que sempre alguém vai me quererY me consuela saber que siempre alguien me va a querer

Meu santo protetor, eu te juroMi santo protector yo te lo juro
Que coloco a alma ao sair do camarimQue pongo el alma al salir del camerino
E quando vejo de frente os holofotesY cuando veo de frente los reflectores
Compreendo que aqui está todo meu destinoComprendo que aquí está todo mi destino

Rio sem quererRío sin querer
Sem poder vencerSin poder vencer
O mal amor de uma mulher que jáEl mal amor de una mujer que ya
Me deixou sozinho e que não vai voltarMe dejó solo y que no volverá

Riam mais uma vezRíanse otra vez
Isso me faz bemEso me hace bien
Que a apresentação vai ter que continuarQue la función tendrá que continuar
E a ninguém importa se estou bem ou malY a nadie importa si estoy bien o mal

Com essa cara que quando fica sozinha é sinceraCon esta cara que cuando queda sola es sincera
Posso me perder nas sombras da noitePuedo perderme en las sombras de la noche
Eu preciso, meu bom santo protetorYo necesito, mi buen santo protector
De vez em quando encontrar quem me faça rir tambémDe vez en cuando encontrar quien me haga divertir a mí